RAFAEL PERALTA ROMERO
rafaelperaltar@gmail.com
El otorgamiento del Premio de
Literatura Pedro Henríquez Ureña a Mario
Vargas Llosa, por lo controversial, ha
servido entre otras cosas para descubrir
cuánto saben de esta materia personas, sobre todo políticos, de quienes
se ignoraba tal conocimiento. Por igual
ha permitido que millones de dominicanos se hayan enterado que
existe ese galardón.
Hay gente tan irritada que echa
chispas por la distinción al novelista peruano, la cual será entregada este
lunes 19. La objeción se fundamenta en razones políticas y procede mayormente
de quienes han sido adherentes de
la impía sentencia 168-13 del Tribunal
Constitucional, mediante la cual unos honorables magistrados determinan quién
puede ser dominicano y quién no.
Mi observación -si lo fuera- para que se escogiera a Vargas Llosa para el Pedro Henríquez Ureña se origina en razones
literarias. Quiero decir que el veterano novelista sobrepasa la categoría de ese premio, cuyo
valor en metálico es 25 mil dólares. Ningún autor que haya recibido el Nobel de Literatura debe ser apto para el modesto premio dominicano.
En cada país de
Hispanoamérica aparece más de un autor competente
para el galardón. De Puerto Rico y Nicaragua –entre los menos poblados- ya fueron exaltados Luis Rafael Sánchez, novelista, y Ernesto Cardenal, poeta. La isla caribeña, con
3. 6 millones de habitantes, tiene además a José Luis Vega, poeta y académico, y a Luce López-Baralt, escritora mística.
Nicaragua, con apenas seis
millones, cuenta con Sergio Ramírez, novelista cabal, y Gioconda Belli,
novelista y poeta de incuestionable
valor. Costa Rica, menos de seis millones de habitantes, puede presentar la candidatura de Helena Ospina, poeta y académica. De El Salvador, también país pequeño, califica David
Escobar Galindo, cuentista, fabulista, novelista.
¿Qué decir de la abundancia de
autores calificados en los países de
mayor población donde se escribe en español? De México, presento tres candidatos: Fredo Arias de la
Canal, ensayista y poeta de altura; Jaime Labastida, poeta, ensayista
filosófico y académico de la
lengua; Gonzalo Celorio, ensayista y
novelista. Pero no solo ellos.
Las academias hispanas de la
lengua pueden ser magníficas aliadas para detectar postulantes al Premio Pedro Henríquez
Ureña, por su contacto permanente con los escritores, la lengua y la
literatura. Pedro Luis Barcia, lingüista
y presidente de la Academia Argentina de las Letras, por su obra es digno de
tal distinción. [,
Lo mismo que Marcos Martos, poeta de Perú; José Guillermo Rosa-Net, poeta y
académico de Panamá, y el poeta Orlando
Rodríguez Sardiñas (cubano-EU), miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua
Española. Faltan muchos nombres de escritores
de lengua hispana plenamente aptos para el premio, para recibirlo después
de Vargas Llosa.
