Archivo del blog html

10 de julio de 2026

Más de 13,600 jóvenes de zonas rurales serán capacitados para impulsar el empleo y el emprendimiento

• El programa será ejecutado por el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP) durante los próximos tres años, mediante la Ruta de Empleabilidad del Proyecto PRORURAL Joven.

José Ignacio Paliza, ministro de la presidencia y Maira Morla Pineda directora general del INFOTEP

Santo Domingo. -Más de 13,600 jóvenes de las zonas rurales de todo el país serán capacitados para fortalecer sus oportunidades de empleo, emprendimiento y desarrollo sostenible, mediante un programa de formación técnico profesional que ejecutará el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP).

La iniciativa forma parte de la Ruta de Empleabilidad, una de las intervenciones centrales del Proyecto de Inclusión Productiva y Resiliencia de Jóvenes Rurales Pobres (PRORURAL Joven), orientada a desarrollar competencias técnicas alineadas con las necesidades del mercado laboral y las oportunidades de autoempleo.

El anuncio fue realizado por el ministro de la Presidencia, José Ignacio Paliza, y la directora general del INFOTEP, Maira Morla Pineda, tras formalizar un convenio de cooperación que permitirá desarrollar acciones formativas orientadas a fortalecer las competencias técnicas de la juventud rural, de acuerdo con las necesidades del mercado laboral y las oportunidades de autoempleo.

La iniciativa beneficiará a jóvenes rurales en situación de vulnerabilidad residentes en las 18 provincias priorizadas por el proyecto, con acceso limitado al empleo formal o a la formación técnico profesional. Del total de participantes previstos, 5,600 serán incorporados mediante la Ruta de Inclusión y 8,000 a través de demandas directas de capacitación en los territorios priorizados.

El ministro José Ignacio Paliza destacó que el propósito es dotar a los jóvenes de las capacidades, conocimientos y herramientas necesarias para desarrollar proyectos productivos, generar oportunidades de empleo y mejorar su calidad de vida.

Explicó que la iniciativa procura que la juventud encuentre oportunidades donde vive, fortaleciendo su arraigo en el territorio y contribuyendo al desarrollo sostenible de las comunidades rurales.

"Más que una inversión en capacitación, se trata de una apuesta por el talento, el emprendimiento y el futuro de la juventud rural dominicana", afirmó el funcionario.

Por su parte, la directora general del INFOTEP, Maira Morla Pineda, resaltó que esta iniciativa representa una oportunidad para transformar la realidad de miles de jóvenes de las comunidades rurales mediante una formación pertinente y alineada con las necesidades de los sectores productivos.

Sostuvo que el proyecto fortalecerá las capacidades para el empleo y el emprendimiento, promoviendo además la innovación, la inclusión y la igualdad de oportunidades, con especial énfasis en la participación de las mujeres, quienes representarán al menos el 50 % de las personas beneficiarias.

Como entidad responsable de la ejecución, el INFOTEP identificará y validará la demanda laboral en los territorios priorizados, diseñará e impartirá programas de capacitación ajustados a los perfiles ocupacionales requeridos y certificará las competencias adquiridas por los participantes, facilitando además su vinculación con oportunidades de empleo y el fortalecimiento de sus iniciativas emprendedoras.

Banco Caribe y BARNA promueven alianza estratégica para fortalecer el liderazgo empresarial

 

Paulo Alves rector de Barna Management School y Edgar Del Toro presidente ejecutivo de Banco Caribe

Santo Domingo. Banco Caribe y la Escuela de Alta Dirección BARNA suscribieron un acuerdo marco de cooperación interinstitucional con el propósito de promover iniciativas conjuntas de formación ejecutiva, generación de conocimiento e innovación, contribuyendo al fortalecimiento del talento y la competitividad del ecosistema empresarial dominicano.

La alianza, que se enmarca en el programa Pyme Expansión de Banco Caribe, establece un marco de colaboración para desarrollar conferencias, programas académicos, investigaciones, espacios de intercambio de mejores prácticas y otras iniciativas dirigidas a clientes, colaboradores y líderes empresariales.

Edgar Del Toro, presidente ejecutivo de Banco Caribe, destacó que esta alianza responde a la visión del banco de generar valor más allá de los servicios financieros: “Creemos firmemente que el conocimiento es uno de los principales motores del desarrollo económico y social. Esta alianza con BARNA nos permite seguir creando oportunidades para que nuestros clientes, colaboradores y líderes empresariales fortalezcan sus capacidades y contribuyan a construir organizaciones más competitivas y sostenibles.”

Por su parte, Paulo Alves, rector de BARNA, resaltó la importancia de sumar esfuerzos entre la academia y el sector financiero: “En BARNA entendemos que la formación de líderes requiere una estrecha conexión con el sector productivo. Esta alianza con Banco Caribe representa una oportunidad para impulsar el intercambio de conocimiento, promover el aprendizaje continuo y contribuir conjuntamente al desarrollo del liderazgo empresarial que demanda nuestro país.”

Con este acuerdo, ambas instituciones consolidan una relación de colaboración basada en una visión compartida sobre el papel de la educación, la innovación y el liderazgo como factores esenciales para el crecimiento sostenible de la República Dominicana.

Los países de la UE se apresuran a evitar una revisión desastrosa del límite al precio del petróleo ruso.

Europa Today

 La Unión Europea ha entrado en la recta final de las negociaciones para alcanzar un acuerdo sobre una nueva ronda de sanciones contra Moscú, mientras los países se esfuerzan por evitar una actualización políticamente desastrosa del tope al precio del petróleo ruso.

Según la normativa, el tope, fijado actualmente en 44,10 dólares por barril, debe ajustarse automáticamente cada seis meses para mantenerse un 15 % por debajo del precio medio de mercado.

La próxima revisión está prevista para el 15 de julio.

Desde que el petróleo ruso se disparó tras el cierre del estrecho de Ormuz, es seguro que la revisión elevará el límite máximo mucho más, probablemente hasta los 58 dólares por barril, lo que proporcionaría al Kremlin un respiro en un momento en que su economía está bajo una presión creciente y Ucrania goza de un impulso en el campo de batalla.

La Comisión Europea considera este escenario inaceptable y ha propuesto aplazar la revisión hasta enero del próximo año para mantener el límite máximo en 44,10 dólares por barril.

Pero Malta, Chipre y, en particular, Grecia, tres países con potentes servicios marítimos, han planteado dudas sobre el aplazamiento.

«El límite al precio del petróleo fue introducido por el G7 no solo para reducir los ingresos de Rusia por las exportaciones de combustibles fósiles, sino también para preservar la estabilidad en los mercados energéticos mundiales. Este objetivo es particularmente relevante en la crisis actual en Oriente Medio», declaró un diplomático.

"Por lo tanto, cualquier ajuste al mecanismo automático del tope del precio del petróleo debe calibrarse cuidadosamente en coordinación con nuestros socios del G7."

9 de julio de 2026

El demócrata Graham Platner dice que planea retirarse de la carrera al Senado de Maine tras una denuncia de agresión sexual

El demócrata Graham Platner se ha retirado de la carrera al Senado de Estados 
Unidos en Maine después de que una mujer que salió con él dijera que él la obligó
 borracho a tener relaciones sexuales a pesar de que ella le había dicho que 
parara. (Vídeo AP: Nathan Ellgren)

Por KIMBERLEE KRUESI y MEG KINNARD

Graham Platner dijo el miércoles que planea retirarse de la carrera al Senado de EE. UU. en Maine tras enfrentarse a una acusación de agresión sexual, cerrando así una campaña insurgente que había resistido meses de controversia solo para implosionar y poner en peligro el intento de los demócratas de recuperar el poder en Washington.

La salida de Platner podría agravar las divisiones entre las facciones moderada y progresista del partido, mientras los demócratas debaten quién debería reemplazarle en la papeleta y luchan por unificar antes de las elecciones de mitad de mandato de este año.

Maine es considerado un estado clave para el control del Senado, que está estrechamente dividido, y los demócratas estaban desesperados por encontrar un candidato capaz de derrotar a la senadora republicana Susan Collins, mientras que el presidente Donald Trump es en general impopular.

En un vídeo de 11 minutos publicado en redes sociales, Platner dijo que el proceso para reemplazarle debe ser "abierto, transparente y democrático" y reflejar la voluntad y los valores de quienes le apoyaron. También arremetió contra los líderes demócratas en Washington, D.C.

"La gente en D.C. debe quedarse en D.C.", dijo Platner. "Las decisiones no deben ser tomadas por personas en lugares de poder político."

A veces rascándose la barba y mirando fuera de cámara mientras hablaba, Platner parecía emocionarse al anunciar sus planes, sentado en lo que parecía una terraza de madera mientras el ruido del tráfico cercano pasaba zumbando. También subrayó que su decisión no fue una admisión de culpa.

Aunque Platner nunca había ocupado un cargo electo, los líderes progresistas lo promovieron frente a la gobernadora Janet Mills, que era la favorita del establishment demócrata. Mills se retiró de la carrera a finales de abril cuando Platner, veterano militar y agricultor de ostras, consolidó el apoyo de los votantes de las primarias que estaban ansiosos por un candidato más combativo y dispuestos a pasar por alto su pasado irregular, que incluía un tatuaje reconocido como símbolo nazi y publicaciones en línea que desestimaban la agresión sexual.

Poco antes de que Platner asegurara la nominación demócrata en las primarias del 9 de junio, hubo informes de que había intercambiado mensajes sexualmente explícitos con otras mujeres mientras estaba casado y que había tenido contacto físico con una exnovia durante una discusión.

El juez ordena que se pague 5,8 millones de dólares a E. Jean Carroll en un caso de abuso sexual y difamación de Trump; Apelaciones de Trump

 

E. Jean Carroll llega al tribunal federal de Manhattan el 17 de enero de 2024, en Nueva York. (Foto AP/Eduardo Muñoz Álvarez)

Por MICHAEL R. SISAK y LARRY NEUMEISTER

NUEVA YORK (AP) — La escritora E. Jean Carroll puede cobrar 5,8 millones de dólares retenidos en depósito en garantía desde que un jurado determinó que el presidente Donald Trump la abusó sexualmente y difamó, dictaminó un juez federal el miércoles. Los abogados de Trump apelaron de inmediato, pero se les negó una orden de emergencia para bloquear el pago.

Trump depositó el dinero en una cuenta poco después de que un jurado fallara en su contra en 2023. El Tribunal Supremo de EE. UU. permitió recientemente que el veredicto civil se mantuviera, allanando el camino para que el juez Lewis A. Kaplan liberara el dinero. El premio inicial de 5 millones de dólares ha crecido con intereses.

El jurado encontró que Trump atacó a Carroll en 1996 en el camerino de unos grandes almacenes de lujo en Manhattan, y la difamó después de que ella lo describiera públicamente en unas memorias de 2019, durante su primer mandato como presidente. Trump calificó falsas sus acusaciones y dijo "no es mi tipo" en una entrevista.

Los abogados de Trump dijeron el miércoles que seguirían apelando y acusaron a sus opositores políticos de usar el sistema legal en su contra. Argumentaron en documentos de apelación que la decisión de Kaplan no debería permitirse entrar en vigor porque Trump ha pedido al Tribunal Supremo que reconsidere su decisión.

A última hora del miércoles, la jueza Eunice C. Lee del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de EE. UU. rechazó su solicitud para impedir que el dinero fuera transferido a Carroll.

"Es hora de que este caso termine por completo", escribieron los abogados de Carroll en un escrito ante el tribunal de apelación.

"Carroll ha esperado más de tres años para que se emita el veredicto del jurado", escribieron. "No debería tener que esperar más."

El jurado había llegado a su veredicto — en un juicio al que Trump no asistió — después de que Carroll testificara que su encuentro casual y coqueto en los grandes almacenes se volvió violento.

Trump insistió en que nunca conoció a Carroll, que ahora tiene 82 años y fue columnista de consejos. La acusó de intentar vender libros a su costa y de tener motivos políticos.

Carroll demandó a Trump después de que Nueva York cambiara sus leyes para dar a las supervivientes de abusos sexuales una nueva oportunidad de demandar por ataques ocurridos en un pasado lejano.

Trump "ha estado retrasando este caso durante años", escribió Kaplan en un memorando detallando su decisión. "Es hora de que 'haga justicia' y pague la sentencia."

Apúntate a Morning Wire: Nuestro boletín insignia desglosa los titulares más importantes del día.

El deporte nacional rinde tributo histórico al piloto dominicano Luis Rafael Méndez

 

SANTO DOMINGO. — El automovilismo dominicano vivió una noche histórica con el emotivo homenaje rendido al piloto dominicano Luis Rafael Méndez. Con una trayectoria de más de tres décadas, su legado inspiró un encuentro exclusivo donde se revivieron las grandes hazañas que el legendario piloto conquistó en pistas nacionales e internacionales.

El evento, celebrado en las instalaciones de Porsche Center Santo Domingo, reunió a destacados clientes, medios de comunicación y fanáticos de Méndez. Los asistentes disfrutaron de una velada única que conjugó la nostalgia del pasado deportivo con la más alta tecnología.

Durante el encuentro se recordó cómo Méndez hizo historia al convertirse en el primer latinoamericano en ganar el campeonato IMSA GTO en 1980. Esta hazaña motivó la creación de una pieza única de colección: un Porsche 911 GT3 RS artesanal desarrollado bajo el exclusivo programa Sonderwunsch,  el servicio exclusivo de Porsche, único en el mundo, que permite a los clientes personalizar y crear vehículos artesanales.

Jacinto Peynado, CEO de Porsche Center Santo Domingo, expresó a través de un comunicado de prensa que los invitados pudieron admirar un exterior que resalta por los históricos colores Mexico Blue y Racing Yellow, presentes en los retrovisores, ventanas, tomas de aire, paragolpes, techo, tapa delantera y en su imponente alerón trasero.

„En el interior, los presentes apreciaron una fina artesanía que combina cuero negro y Race-Tex con costuras amarillas. El diseño incluye asientos deportivos con detalles del paquete Weissach, puertas personalizadas y una llave pintada en Mexico Blue, reafirmando el carácter exclusivo y sofisticado de este proyecto“, resaltó.

“Más allá de su estética, el modelo conserva su ADN de competición, desarrolla 525 HP y acelera de 0 a 100 km/h en apenas 3.0 segundos con su transmisión de siete velocidades optimizada para la pista”, detalló Peynado.

“Festejamos la carrera de Luis Méndez introduciendo este especial Porsche GT3 RS, un homenaje al legendario piloto y su vehículo usado durante sus mejores carreras”, expresó entusiasmado Jacinto Peynado, CEO de Porsche Center Santo Domingo, al dirigirse a los asistentes de la velada.

Acerca de Luís Rafael Méndez

Luís Rafael Méndez, nacido en San Francisco de Macorís, es una de las figuras más emblemáticas del automovilismo dominicano: su trayectoria lo llevó a recibir reconocimientos como “Automovilista del Siglo” por la FIA (NACAM/México), ingresar al Pabellón de la Fama del Automovilismo Dominicano y lograr hitos regionales e internacionales, incluyendo el campeonato de la categoría GTO en la serie IMSA en 1980 como primer latinoamericano en conseguirlo, además de sumar victorias y podios en IMSA, títulos en Puerto Rico, Centroamérica y República Dominicana, y múltiples triunfos en competencias icónicas de Costa Rica, consolidando un legado competitivo que marcó a toda una generación.

“Nadie querría casarse con ella”: el último argumento absurdo para que Aiko de Japón no sea emperatriz

Uno de los políticos encargados de conseguir que la monarquía japonesa no se extinga tenía tres o cuatro cosas que decir sobre la hija de los emperadores, que tiene un 90% de apoyo entre el pueblo para ser emperatriz: “esto no es un concurso de popularidad”.

Por JAVI SÁNCHEZ    Vanity Fair

La princesa Aiko de Japón. Anadolu/Getty Images

La princesa Aiko de Japón, única hija de los emperadores Naruhito y Masako, tiene 24 años, y no puede ser emperatriz. Aunque la misma ley que le aparta del Trono del Crisantemo esté a punto de acabar también con la dinastía más longeva del planeta, tenga en peligro la institución y cuente con la oposición de nueve de cada diez japoneses. Aunque en la historia de su familia y de su país haya habido emperatrices desde el siglo VI hasta el XVIII, y la ley que veta el trono a las mujeres tenga poco más de un siglo, Aiko no puede ser emperatriz y, si de su clase política depende, no lo será nunca. Hace tan sólo unos días ya advertía un vetusto político sobre los peligros de dejar que Aiko pudiese ser emperatriz. Entre ellos, que “ningún hombre querría casarse con ella”. Porque, pobrecitos ellos, se verían sometidos, igual que Aiko, “a tremendas presiones”, para dar un heredero varón. Que esas presiones casi se llevasen por delante a Masako en su momento, algo que Aiko ha vivido desde que nación, o la situación en general de las mujeres en la familia imperial, no le parecieron elementos reseñables.

El debate sobre la sucesión de una monarquía que sólo tiene un menor de 60 años entre los tres posibles herederos, una cuyas restricciones han apartado a casi todas las princesas podando el árbol monárquico hasta dejar un esqueje, está más vivo que nunca en Japón. Casi como cuando Aiko era niña y su primo Hisahito no había nacido, cuando en Japón empezaron a ser conscientes de que el futuro del trono tenía como opciones extinción o princesa, desaparición o reforma. Pero el principal encargado del Gobierno de Sanae Takaichi de reformar la ley y la Constitución para –entre otras cosas– asegurar la supervivencia de la institución, demostró hace una semana que los políticos japoneses van por detrás de su sociedad. Muy por detrás. Desde la primera ministra hasta sus compañeros.

Hirofumi Nakasone tiene 80 años, ha sido ministro con tres primeros ministros diferentes y, bajo Takaichi, encabeza el comité de su partido –el mismo que ha gobernado Japón de manera casi ininterrumpida durante los últimos 70 años– para reformar las leyes más importantes del país. Es la misma persona que en un discurso reciente declaró incasable a una hipotética emperatriz Aiko. También dijo más cosas. Que “es imposible” que Japón pueda tener una emperatriz, que el debate “va en la dirección incorrecta”, porque la gente no entiende “el marco legal”. Y que, aunque el artículo 1 de la Constitución de Japón diga que la posición del emperador “deriva de la voluntad del pueblo”, ese 90% de apoyos a una posible emperatriz no significan nada: “esto no es un concurso de popularidad”, reprendió Nakasone al pueblo soberano. “Se trata de quién heredará el trono”.

Si Nakasone trataba de encauzar la discusión, sólo consiguió multiplicarla. El Bunshun, quizás el medio japonés más opuesto a los excesos del poder, denuncia que en el primer borrador de reforma –donde se propone "adoptar" a descendientes de ex miembros varones de la familia imperial para disimular el erial sucesorio– se excluye de manera explícita a las exprincesas para “evitar que formen ramas de descendencia femenina”. El Bunshun también revelaba el resultado de su última encuesta urgente sobre el asunto: el apoyo a Aiko subía al 94% tras las declaraciones de Nakasone, lo que se va sabiendo de la reforma y la reciente visita de los emperadores a Holanda, que sí tiene princesa heredera.

8 de julio de 2026

La esencia del Caribe en los interiores contemporáneos

 Por        Eva Brito           Revista ALDABA

A diferencia del modernismo europeo, que nació como una reacción contra el positivismo, el realismo y el naturalismo, el modernismo en el diseño caribeño buscaba integrar el arte y un estilo de diseño más contemporáneo con la naturaleza, la atmósfera y los paisajes del caribe. Alejándose del concreto, el brutalismo y las formas industriales, se caracteriza por el uso de formas curvas y suaves, motivos florales y materiales naturales. Su propósito es crear una atmósfera orgánica, cálida y relajada.

El modernismo tropical está fuertemente influenciado por la arquitectura colonial española, convirtiéndolo en una reinterpretación caribeña del estilo ecléctico de mitad de siglo. Los materiales naturales, artesanías locales, plantas y grandes espacios abiertos son la clave para recrear esta estética. Su combinación lleva el paraíso tropical del exterior al interior, mientras crea diferentes sistemas de ventilación y aprovechamiento de sombras en una época postcolonial sin aires acondicionados.

Los espacios abiertos construyen el lugar para el interiorismo caribeño moderno. A pesar de ser mucho más fácil de experimentar en patios, terrazas y cocinas al aire libre, puede lograrse en salas de estar y habitaciones cerradas. El elemento que más se repite para lograr simular este espacio abierto son los grandes ventanales y las puertas corredizas de vidrio que abarcan toda una pared, unificando ambos lugares mientras llevan la luz natural y la calidez del exterior a todos los espacios. Los techos altos son otro gran complemento, permiten crear un espacio visualmente abierto y mejorar el flujo de aire en el hogar.

El diseño biofílico es otro punto clave a tomar en cuenta para darle lo tropical a lo moderno. Se une para construir un espacio habitable y natural. Lo ideal es sumar las plantas a tu decoración a través de macetas o pequeños jardines interiores integrados con la arquitectura; jardines verticales, paredes vivas o plantas que se cuelen al interior desde fuera. Toma en cuenta elegir plantas posibles de mantener en el interior, como palmeras, enredaderas, flores de colores vibrantes y otras plantas funcionales para limpiar el aire.

Interiores caribeños modernos tropical

Un interiorismo caribeño moderno no se trata solo de llevar el paraíso tropical al hogar. Por otro lado, busca reinterpretar sus códigos en elementos decorativos contemporáneos. Los colores y las texturas dejan las plantas y van por los materiales. Muebles de materiales como mimbre, bambú y caoba crean un equilibrio ideal entre lo moderno y lo tropical, pueden verse en sofás, mesas, incluso, platos decorativos de madera, biombos y sillas tejidas con mimbre por artesanos locales.

Las paredes y mobiliario de tonos suaves con detalles vibrantes cambian totalmente la vibra del lugar tras aplicar todo lo anterior. Los tonos azules aguamarina y rosa viejo son parte esencial de esta estética que, combinados con revestimientos naturales y azulejos tropicales, crean ese sentimiento de una original casa caribeña.

Farida Khelfa, una diva pro-Pedro Sánchez: "Sí. Por fin tenemos a alguien que se enfrenta a la brutalidad de los bárbaros”

 El primer icono de moda árabe posa con la alta joyería de Cartier y repasa una vida llena de luces, las de la escena club de los años 80 y los desfiles de Gaultier y Alaïa, y de sombras, una infancia de abusos y desarraigo. Redescubrimos a una leyenda.

Por Paloma Simón                     Vanity Fair

Vestido, guantes y maxigafas con pedrería de Balenciaga y pendientes y collar Tillan, en oro blanco, rubelitas y diamantes, de Cartier Alta Joyería. fotografía ROCÍO RAMOS

REALIZACIÓN JOANA DE LA FUENTE

"La primera vez que probé la heroína fue en los baños del Palace. […] Camarfasse, el camello del Tout Paris, me ofreció mi primera raya. Esnifé del tirón un polvo marrón que me revolvió las fosas nasales. […] Nunca había sentido nada igual, mi cuerpo libre de dolor. Amaba a todo el mundo, todo el mundo me amaba a mí. […] Encontré la poción mágica”.

En 2024 Farida Khelfa (Lyon, 1960) lanzó su autobiografía Une enfance française. Publicada por Albin Michel, la editorial francesa de Martin Amis o Amélie Nothomb, fue uno de los acontecimientos literarios de la temporada. Tan impactante como bien escrito, el libro revela una infancia de malos tratos, incesto y abusos sexuales en el seno de una familia numerosa de origen argelino. Una juventud marcada por la adicción a las drogas, que superó gracias al psicoanálisis y a la maternidad. Al amor. La mujer que quemó la pista de baile del Palace y de Les Bains Douches, la musa de Gaultier, Alaïa y Mugler que terminó casándose con el magnate Henri Seydoux —padre de la actriz Léa Seydoux— ante sus amigos Nicolas Sarkozy y Carla Bruni, escondía una historia que poco tiene que ver con el glamour de las pasarelas parisinas, donde Khelfa reinó en los años 80 como la “única magrebí de la banlieue, lo que me dio enseguida una notoriedad que no tardó en traspasar fronteras”, relata. “Incluso gané un premio literario. Escribir supuso una grata sorpresa para mí. Et Voilà”, me dice hoy con modestia en un descanso de la sesión de fotos en un estudio de París.

Ante la cámara, la también documentalista deja claro enseguida por qué su pigmalión Jean Paul Goude, se empeñó en convertirla en el primer icono de moda de origen árabe. “Para mí, encarnaba el arquetipo de su elegancia, con esa dignidad y sofisticación superiores incluso a las de la mujer europea”, declaró en su día el autor de las instantáneas más icónicas de la que fuera su pareja durante siete años. Entre ellas, la que ilustra la portada de su libro.

Abrigo y body con encaje de Dolce amp Gabbana y pendientes Nitelia en oro blanco y diamantes de Cartier Alta Joyería.

Abrigo y body con encaje de Dolce & Gabbana y pendientes Nitelia, en oro blanco y diamantes, de Cartier Alta Joyería. fotografÍa ROCÍO RAMOS

REALIZACIÓN JOANA DE LA FUENTE

Personaje fundamental de la escena social y cultural europea del último medio siglo, Farida Khelfa responde a las preguntas incómodas con franqueza y una risa contagiosa, y acaba todas las frases con un voilà que le da a todo un aire de ligereza. No es una mujer solemne ni sombría. Creció pensando que recibir palizas y humillaciones era lo más normal del mundo. Que, en árabe, bastardo significa hijo. Así se refería su madre a ella y a sus hermanos; jamás les dijo “Te quiero”. “Puede que tu llegada a este mundo haya sido difícil, pero después tienes que cambiar de rumbo. Decir: ‘No. Viví todo eso, pero se acabó. Voy a empezar de cero. A trazar mi propio camino. Las cosas malas que me sucedan serán mi responsabilidad, no de los demás. Si lo que me pasa es por mi culpa, puedo cambiarlo. De lo contrario, no”, detalla sobre la filosofía de vida que la ha ayudado a imponerse a su destino.

PETAKA Y GABYCABRAL! LANZAN SU NUEVA COLABORACIÓN "D' LA ISLA"

 El nuevo sencillo, disponible en todas las plataformas digitales, celebra la esencia del Caribe a través de una fusión de afrobeat, pop caribeño y sonidos urbanos.


SANTO DOMINGO.- Los artistas dominicanos Petaka y gabycabral! presentan oficialmente "D' La Isla" , su nueva colaboración musical disponible en todas las principales plataformas de streaming.

Con una producción que fusiona afrobeat, pop caribeño y elementos urbanos contemporáneos, "D' La Isla" retrata la atracción inmediata entre dos personas durante una noche de fiesta, utilizando el baile, el calor, la playa y la energía tropical como protagonistas de una historia llena de ritmo y conexión.

Más que hacer referencia a un lugar específico, "la isla" funciona como un símbolo del Caribe: su alegría, sensualidad, libertad, calidez y manera única de vivir la música y el baile. A través de imágenes que evocan fiestas frente al mar, amaneceres después de una larga noche y la espontánea entre dos personas, el sencillo transporte al oyente a un escenario donde el verano parece no terminar nunca.

¡La interpretación alternada entre Petaka y gabycabral! aporta dinamismo a la narrativa y convierte al coro en uno de los elementos más memorables de la canción, reforzando su potencial para conectar con audiencias tanto en el Caribe como a nivel internacional.

"D'La Isla" fue producida por gabycabral! y ADX , ¡escrita por Petaka y gabycabral! , grabada por ADX , ¡mezclada y masterizada por gabycabral! , con guitarras de Monchulo . La producción ejecutiva estuvo a cargo de Valerie Mella , fue grabada en Studio 17 y cuenta con arte de portada realizada por Rolando Rocha .

Este lanzamiento representa una nueva muestra del crecimiento creativo de ambos artistas y del momento que vive la nueva generación de creadores dominicanos, quienes continúan llevando los sonidos del Caribe hacia una audiencia cada vez más amplia.

Sobre Petaka

Petaka es un artista, productor y compositor de Santo Domingo, República Dominicana. Su propuesta combina dembow, afrobeat, reggaetón y otros géneros contemporáneos, desarrollando un sonido fresco y dinámico que le ha permitido colaborar con numerosos artistas reconocidos de la escena dominicana. En 2024, su sencillo "Locura Automática" dio origen a un exitoso festival del mismo nombre, consolidando aún más su presencia dentro del movimiento urbano nacional.

¡Sobre gabycabral!

gabycabral! (María Gabriela Cabral Rodríguez) es una productora, compositora, ingeniera de grabación y artista dominicana. Graduada del programa de Tecnología de Sonido del ITLA, ha trabajado con artistas como Valentina, J Noa, Immasoul y Heidy Brown, entre otros. Actualmente se desempeña como ingeniera principal de Studio 17 mientras continúa desarrollando su proyecto artístico como intérprete y creadora.