Archivo del blog html

30 de enero de 2025

Hyatt Vivid debutará en República Dominicana este año

 Redacción Caribbean News Digital


Hyatt continúa expandiendo su portafolio de resorts todo incluido con la llegada de su marca más reciente, Hyatt Vivid, a República Dominicana.

El Hyatt Vivid Punta Cana abrirá sus puertas a finales de 2025, convirtiéndose en el segundo resort de la marca tras su debut en Cancún en abril de 2024.

“Nos complace seguir fortaleciendo el portafolio de Hyatt Vivid Hotels & Resorts con Hyatt Vivid Punta Cana”, señaló Antonio Fungairino, director de desarrollo de la Colección Inclusiva de Hyatt. “La expansión de Hyatt en la región, desde los codiciados destinos de Playa Esmeralda, Punta Cana y Cap Cana, refuerza el estatus de República Dominicana como un destino líder en hospitalidad de lujo, al tiempo que consolida nuestro liderazgo en el segmento todo incluido”.

Hyatt Vivid forma parte de la estrategia de la compañía para atraer a una nueva generación de viajeros con experiencias inmersivas y comodidades exclusivas en un ambiente relajado.

El resort contará con cinco restaurantes, opciones de comida informal como un bar deportivo y un grill de playa, además de un club de jazz estilo speakeasy. También ofrecerá un centro de convenciones con capacidad para 1.000 personas, cuatro piscinas, habitaciones con acceso directo al agua, spa, gimnasios interiores y al aire libre, así como canchas de tenis y pickleball.

TELEMUNDO RODEA EL SUPER BOWL LIX CON UNA COBERTURA COMPLETA DESDE NUEVA ORLEANS

MIAMI, Fl.– Los Philadelphia Eagles buscan una revancha mientras los Kansas City Chiefs persiguen primer tricampeonato consecutivo en el Super Bowl, en VIVO en español el domingo 9 de febrero a las 6:30 p.m. ET por Telemundo.

Talento de Noticias y Entretenimiento de Telemundo se unen al equipo de comentaristas de la NFL de Telemundo Deportes, Miguel Gurwitz y Rolando Cantú, para ofrecer una cobertura completa desde Nueva Orleans antes del Super Bowl LIX.

La cobertura del Super Bowl comienza el domingo a las 4 p.m. ET con un programa previo de dos horas que incluye entrevistas con jugadores y entrenadores, análisis del juego y reportajes en vivo que incluye reportajes de color que van más allá del juego.

Telemundo rodea el Super Bowl LIX con una amplia programación a través de sus programas de noticias y entretenimiento, canales de streaming y redes sociales, en preparación para la histórica transmisión del Super Bowl entre los Kansas City Chiefs y los Philadelphia Eagles en español en VIVO el domingo 9 de febrero a las 6:30 p.m. ET por Telemundo.

Los Chiefs se enfrentarán a los Eagles en una revancha del Super Bowl LVII. Como campeones actuales de la AFC, Kansas City está a punto de hacer historia al buscar convertirse en el primer equipo en ganar tres Super Bowls consecutivos. Para capturar toda la acción, Telemundo Deportes contará con el talento más destacado del canal en noticias y entretenimiento, que se unirá a la cobertura desde Nueva Orleans, respaldados por cobertura en estudio durante toda la semana previa al Super Bowl LIX.

El equipo de comentaristas de la NFL de la cadena, encabezado por el galardonado narrador Miguel Gurwitz y el analista nominado al Emmy y exjugador de los Arizona Cardinals Rolando Cantú, liderará la cobertura desde el terreno. Estarán acompañados por un equipo élite de reporteros y periodistas como Julio Vaqueiro y Jessica Carrillo para cubrir todos los ángulos e historias, reportando desde lugares clave de producción en Nueva Orleans, incluyendo el Caesars Superdome, el NFL Experience y el vibrante Barrio Francés.

“Después de una transmisión récord en 2022, estamos encantados de ofrecer cobertura en español del Super Bowl LIX a la audiencia hispanohablante más amplia en la historia, expandiendo el acceso a este evento tan grande y apoyando el creciente fandom del fútbol americano entre los latinos”, comentó Joaquín Duro, vicepresidente ejecutivo de Deportes de NBCUniversal Telemundo Enterprises. “Estamos comprometidos a brindarles a los fanáticos la experiencia más autentica del Super Bowl y también más allá del juego mostrando la cultura, los aficionados y las historias vibrantes que rodean al deporte con una cobertura relevante y significativa a través de todos nuestros programas y plataformas”.

Antes del domingo del Super Bowl, la programación de Telemundo mostrará una variedad de notas de los fanáticos del fútbol americano, la historia del Super Bowl en la ciudad anfitriona y las narrativas personales de los equipos y jugadores de los Chiefs y Eagles. Además del juego, la cobertura explorará la riqueza cultural de Nueva Orleans, famosa por su cocina, música, historias de fantasmas y ambiente vibrante.

Noticias Telemundo: El presentador Julio Vaqueiro se unirá a la cobertura discutiendo las noticias alrededor del Super Bowl LIX. El corresponsal Rogelio Mora-Tagle hará reportajes profundos sobre la resiliencia de Nueva Orleans en el 20º aniversario del huracán Katrina.

Hoy Día: Antes del día del juego, el programa matutino de Telemundo contará con segmentos especiales para celebrar el Super Bowl, que incluyen desde segmentos de cocina con el Chef Rafa inspirados en los favoritos del día del juego hasta las presentaciones del medio tiempo. 

Transporte Estudiantil impacta economía de las familias y baja deserción

 Almuerzo del Grupo Corripio

Por Yamer Javier El Dia

Transporte Estudiantil impacta economía de las familias y baja deserción

José Orestes, Michel Morató, Mélido Agramonte, Onéximo González, José Monegro, Gabino Hernández y Miguelina Facundo. José de León

Santo Domingo.-El traslado de estudiantes hacia los centros educativos, que en ocasiones están situados a varios kilómetros de distancia de sus hogares, supone una preocupación y un gasto para los padres.

En el sector público, han encontrado en el Sistema Nacional de Transporte Estudiantil (Trae) una solución viable a esta situación.

El director del Trae, Onéximo González, explicó el impacto social, económico y humano que ha significado este programa de transporte para las familias en las 29 provincias en las que operan, sólo con excepción de Santiago Rodríguez y Montecristi, donde empezarán sus funciones próximamente.

Y es que a partir su implementación en octubre de 2022 hasta enero de este año, el programa ha realizado 21.6 millones de viajes desde y hacia las escuelas, con una cobertura al 90 % de los estudiantes planificados que era de 1,874,940 alumnos, lo que constituye un ahorro a las familias de 6,000 millones de pesos.

Al participar en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, González indicó que el presidente Luis Abinader creó el programa al reconocer los sacrificios que hacían las familias para mandar sus hijos a la escuela.

En un inicio fueron recuperados y habilitados 50 vehículos que estaban abandonados en la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) y empezaron a dar servicio en Monte Plata y San Cristóbal. Luego de seis meses habían transportado 310 mil 260 estudiantes

Detalló que el programa está planificado en 159 municipios, con 612 rutas diseñadas, ya que las escuelas se encuentran georreferenciadas y 1,840 autobuses con cámaras, GPS y señales plegables de pare, de los cuales 850 fueron adquiridos por el Ministerio de Educación (Minerd) y 990 rentados a empresas privadas.

Estos vehículos del sector privado que deben cumplir con contratos por dos años ofrecen servicios específicamente en el Gran Santo Domingo, Hato Mayor y San Cristóbal y le cuesta al Estado alrededor de 8,500 pesos al día.

Cabe destacar que el programa cuenta con tres horarios y la puntualidad de las familias para que los niños estén en sus paradas, es esencial.

Las rutas se realizan de 6:00 a 8:00 de la mañana, de 12:00 a 2:00 de la tarde y de 4:00 a 6:00 de la tarde.

Menos ausentismo

González indicó que cuando adquieran nuevos autobuses abastecerán la demanda de servicio que ha sobrepasado la oferta en algunas zonas del país, donde padres han optado por mandar a sus hijos en el transporte escolar.

Es así como los padres, sobre todo madres solteras, no tienen que alterar sus otras actividades diarias como ir a trabajar o concluir estudios universitarios.

Elon Musk rechazó cenar con el jefe de un fondo de 1,7 billones de dólares que votó en contra

 Historia de tmohamed@businessinsider.com (Theron Mohamed)

Las fotos muestran el bromance postelectoral de Donald Trump y Elon Musk

©Chris Unger/Zuffa LLC

En las semanas transcurridas desde las elecciones, Elon Musk y Donald Trump han sido prácticamente inseparables.

Musk dio casi 239 millones de dólares a su súper PAC pro-Trump para impulsar la candidatura presidencial de Trump en 2024.

El CEO de Tesla codirigirá el Departamento de Eficiencia Gubernamental en el segundo mandato de Trump.

Ha pasado más de un mes desde que el presidente electo Donald Trump ganó otros cuatro años en la Casa Blanca. El CEO de Tesla, Elon Musk, ha estado a su lado durante gran parte de ese tiempo.

En las últimas semanas, Musk ha hablado por teléfono con al menos dos líderes extranjeros, ha sido elegido para dirigir su propia comisión de eficiencia gubernamental, ha ofrecido consejos al equipo de transición de Trump y se ha refugiado en el club Mar-a-Lago del presidente electo.

Musk también se unió a Trump en una reunión con los republicanos de la Cámara de Representantes el 13 de noviembre, sentándose en la primera fila mientras hablaba el presidente electo.

"Elon no se irá a casa", dijo Trump en tono de broma, dijeron dos legisladores en la sala a NBC News. "No puedo deshacerme de él".

Aquí hay un vistazo a la asociación postelectoral relámpago de Trump y Musk en fotos, desde combates de boxeo hasta juegos de golf, con la vista puesta en gobernar en el medio.

Elon Musk se negó a cenar con el jefe del fondo petrolero noruego de 1,7 billones de dólares, según muestran los textos.

El fondo de Nicolai Tangen votó en contra del paquete salarial de Musk para Tesla, que ahora tiene un valor de unos 100.000 millones de dólares.

Musk dijo que sería "muy difícil y costoso" venir y sermoneó a Tangen sobre la amistad.

Elon Musk rechazó una invitación a cenar del jefe del fondo soberano de riqueza de 1,7 billones de dólares de Noruega, y le dio lecciones sobre cómo ser un mejor amigo, después de que su empresa votara en contra del enorme paquete salarial del CEO de Tesla.

Norges Bank Investment Management, uno de los 10 mayores accionistas de Tesla, con una participación de aproximadamente el 1%, rechazó un acuerdo de compensación para Musk en junio que tenía un valor de 56.000 millones de dólares en ese momento y ahora está valorado en unos 100.000 millones de dólares.

Nicolai Tangen, el CEO de NBIM, invitó más tarde a Musk, junto con los jefes de Ferrari, Nestlé, Adidas, DoorDash y Novo Nordisk, a cenar en su casa de Oslo, Noruega, antes de la conferencia anual de inversión del fondo petrolero el próximo abril.

"Sería muy difícil y costoso para mí asistir a esto", respondió Musk en octubre, según los mensajes de texto que NBIM proporcionó a Business Insider.

29 de enero de 2025

Iberia lanza su aplicación “Háblalo Iberia”

Redacción Caribbean News Digital

En línea con su compromiso de impacto social y accesibilidad, Iberia se convierte en la primera aerolínea del mundo en presentar una versión personalizada de la app "Háblalo", desarrollada por la startup argentina Asteroid Technologies. Esta innovadora herramienta busca mejorar la experiencia de viaje para personas con dificultades de comunicación, ofreciendo mayor autonomía y comodidad.

‘Háblalo Iberia’ permite a los usuarios interactuar de manera sencilla durante todo su viaje. La aplicación incluye funciones como transcripción de texto a voz y viceversa, traducción a ocho idiomas y comunicación mediante pictogramas o palabras clave adaptadas específicamente para situaciones en aeropuertos y vuelos. Además, incluye una guía detallada de cada etapa del viaje, desde el check-in hasta el embarque.

Disponible de forma gratuita en Play Store y Apple Store, la app no requiere conexión a internet, lo que garantiza su accesibilidad en cualquier momento.

Un enfoque estratégico en accesibilidad

El lanzamiento de ‘Háblalo Iberia’ es parte del nuevo plan de accesibilidad de la aerolínea, cuyo objetivo es mejorar la movilidad, seguridad, autonomía y confort de los clientes con discapacidad. Iberia ha trabajado de la mano con organizaciones como Envera, Fundación ONCE, Ilunion Accesibilidad y el Comité Paralímpico Español para identificar necesidades específicas y diseñar soluciones prácticas.

En su sitio web, Iberia ha incorporado un apartado detallado sobre accesibilidad, con información útil sobre asistencia en aeropuertos, transporte de sillas de ruedas, viajes con perros guía y tecnologías de apoyo. Además, ofrece atención especializada a través de su call center para resolver dudas y brindar soporte personalizado.

Con más de 500 millones de personas en el mundo enfrentando obstáculos para comunicarse, Iberia refuerza su compromiso con la inclusión al ser pionera en ofrecer esta herramienta tecnológica. Este proyecto marca el inicio de una serie de mejoras continuas que la aerolínea implementará a lo largo del año para garantizar que todos sus clientes disfruten de una experiencia de viaje accesible y sin barreras.

‘Háblalo Iberia’ es un paso hacia la innovación y un ejemplo de cómo la tecnología puede transformar la industria aérea para hacerla más inclusiva y humana.

“¿Qué pasaría si a tu familia no le gusto?": el libro de preguntas para parejas de la confidente de Meghan Markle que recuerda a su relación con el príncipe Harry

 Jill Roth publica hoy un libro para parejas que parece inspirado en la vida de la duquesa de Sussex, íntima suya desde la universidad.

Por Vanity Fair

Kate Middleton, Carlos de Inglaterra, Meghan Markle y el príncipe
 Harry en 2017.Chris Jackson/Getty Images

En estos últimos y turbulentos años Meghan Markle ha debido de aprender algunas cuantas cosas sobre psicología familiar. Lo mismo puede decirse de una de sus confidentes, la productora televisiva Lindsay Jill Roth, quien acaba de publicar un libro sobre relaciones de pareja en el que muchos han visto reflejados algunos de los momentos clave de la vida de su amiga.

Publicado este martes con el título de Romances & Practicalities: A love Story in 250 questions el libro trata de ayudar a las parejas a valorar el estado de su relación a través de 250 preguntas sobre todo tipo de temas. La autora se ha inspirado para responderlas en su propio matrimonio con su marido, Gavin Jordan (la duquesa de Sussex fue una de las damas de honor de su boda con él), pero para medios como el Daily Mail o Sky News algunos de los problemas que plantea parecen sacados del cajón de los trapos sucios de Meghan Markle y el príncipe Harry.

Lo mejor de la realeza, todas las semanas en tu correo. ¡Suscríbete a la newsletter Royal Watch!

“Si tuviéramos que planear una huida y abandonar nuestro hogar para ir a algún otro sitio seguro, ¿cuál sería?”, dice una de las preguntas del libro. Lo que al Daily Mail le ha recordado al momento en el que, hace ahora cinco años, los duques de Sussex decidieron abandonar su residencia de Windsor y cruzar el Atlántico (primero se mudaron a Canadá y luego a California).

“¿Aceptarías ayuda financiera de tus padres o tus mayores si te la ofrecieran?”, dice otra pregunta; a lo que el príncipe Harry podría contestar que sí, y que le hubiera encantado que su padre, el rey Carlos III, hubiera continuado sufragando sus gastos corrientes en Montecito.

Más preguntas que cualquier seguidor de la familia real británica sabría contestar por el príncipe Harry: “¿Se comporta tu familia en público de manera distinta a lo que hace de puertas para adentro?”; “¿Qué pasaría si a uno de tus familiares no le gusto? ¿Cómo manejarías la situación?”; “¿Qué sientes por mis hermanos?”; “¿Qué piensas de que algunos de los dos necesitemos terapia psicológica?”.

Lo cierto es que Markle solo aparece mencionada en el apartado de agradecimientos. “A Meghan Sussex, Meg, mi hermana elegida”, escribe Roth.

Según ha contado la autora en algunas entrevistas, la conoció en su primer año de universidad al coincidir en una clase de literatura y, además de todos estos años de amistad, comparte con ella el estar casada también con un ciudadano británico y haber sido madre de dos hijos. Sean intencionados o no esos ecos que tiene su libro con los episodios más conocidos de la vida de los duques de Sussex, sin duda Markle y ella han debido de reflexionar mucho juntas sobre todos estos temas.

28 de enero de 2025

Por estas 5 razones debes tener el Galaxy S25

 La nueva serie fue presentada en el primer Unpacked del año de Samsung realizado en California, destacando por sus funciones de Galaxy AI que prometen ser la mejor compañía para el día a día

Santo Domingo, RD.- Imagina tener menos estrés y más tiempo. Imagina recibir la ayuda que necesitas antes de tener que pedirla. En la era de la inteligencia artificial móvil, la libertad de concentrarte en lo que más te importa no es un sueño, es una realidad, y ya está aquí con la nueva serie Galaxy S25. Te damos cinco razones por las que debes tener el nuevo smartphone de Samsung.

1.- Un asistente súper eficiente

Gracias a Galaxy AI, ¡tu S25 comprende mejor lo que dices! Interpreta texto, imágenes y videos.  Con Gemini integrado, pregunta por una foto específica en la Galería o ajusta el tamaño de las fuentes de la pantalla y Gemini lo hará por ti.

2.- Más productividad

Con IA Generativa, crearás imágenes y resúmenes para mejorar tu trabajo, estudio y más. Tu Galaxy S25 posee mayor potencia de procesamiento.  Por ejemplo, mejora en 40% la calidad del escalado de imágenes de la pantalla.

3.- Mayor personalización

Con Personal Data Engine, tu smartphone analiza de forma segura tus datos y así refleja tus preferencias y patrones de uso. Al conocerte, te hará sugerencias cotidianas, incluso tomando en cuenta factores como el clima.

4.  Por fotos y videos extraordinarios

Harás imágenes profesionales por sus sensores de alta resolución y el motor ProVisual. Para videos, con grabación HDR de 10 bits harás maravillas audiovisuales y además, reduce el ruido visual con mayor eficacia. ¡Y ahora puedes editar el sonido! Para eliminar ruido no deseado en tus videos.

5.  Juega a tu ritmo sin trabas

Con Vulkan Engine y Ray Tracing mejorado, disfrutarás juegos móviles más fluidos y realistas. No interrumpas una partida online, confía en su batería de larga duración y opciones de carga rápida.

El Departamento de Justicia de Trump dice que despidió a empleados involucrados en enjuiciamientos contra el presidente

 Por ERIC TUCKER y ALANNA DURKIN RICHER


WASHINGTON (AP) — El Departamento de Justicia dijo que había despedido a más de una docena de empleados que trabajaban en los procesos penales contra el presidente Donald Trump, avanzando rápidamente para buscar represalias contra los abogados involucrados en las investigaciones y señalando una disposición temprana a tomar medidas favorables a los intereses personales del presidente.

El abrupto despido de fiscales de carrera que trabajaron en el equipo del fiscal especial Jack Smith es la última señal de agitación dentro del Departamento de Justicia y es consistente con la determinación de la administración de purgar al gobierno de trabajadores que percibe como desleales al presidente.

La medida del lunes, que sigue a la reasignación de varios altos funcionarios de carrera entre divisiones, se tomó a pesar de que los fiscales de base, por tradición, permanecen en el departamento durante todas las administraciones presidenciales y no son castigados en virtud de su participación en investigaciones delicadas. Los despidos son efectivos de inmediato.

"Hoy, el fiscal general interino James McHenry puso fin al empleo de varios funcionarios del Departamento de Justicia que desempeñaron un papel importante en el enjuiciamiento del presidente Trump", dijo un comunicado de un funcionario del Departamento de Justicia. "A la luz de sus acciones, el Fiscal General Interino no confía en que estos funcionarios ayuden a implementar fielmente la agenda del Presidente. Esta acción es coherente con la misión de poner fin a la militarización del gobierno".

No estaba claro de inmediato qué fiscales se vieron afectados por la orden, o cuántos de los que trabajaron en las investigaciones sobre Trump permanecieron en el departamento cuando Trump asumió el cargo la semana pasada. Tampoco se supo de inmediato cuántos de los fiscales despedidos tenían la intención de impugnar los despidos argumentando que el departamento había dejado de lado las protecciones del servicio civil otorgadas a los empleados federales.

La acción fue el último esfuerzo para cambiar la mesa de las investigaciones criminales que durante años siguieron a Trump, lo que resultó en acusaciones separadas que nunca fueron a juicio y finalmente fueron abandonadas.

En su primer día en el cargo, emitió amplios indultos y conmutaciones de sentencias a los más de 1.500 partidarios acusados en los disturbios del 6 de enero en el Capitolio de Estados Unidos, una concesión masiva de clemencia que benefició incluso a aquellos declarados culpables de ataques violentos contra la policía, así como a líderes de grupos extremistas de extrema derecha condenados por complots fallidos para mantener al republicano en el poder.

26 de enero de 2025

Israel libera a 200 prisioneros palestinos en el marco del acuerdo de alto el fuego en Gaza, después de que Hamás liberara a 4 soldados

 Plaza Palestina, con militantes armados y enmascarados a ambos lados, mientras Hamas intentaba demostrar que seguía teniendo el control de Gaza después de 15 meses de guerra. Es probable que los rehenes actuaran bajo coacción. Los que habían sido liberados anteriormente dijeron que los mantuvieron en condiciones brutales y los obligaron a grabar videos de propaganda.

El Servicio de Prisiones de Israel dijo que liberó a 200 palestinos, incluidas 121 personas que cumplían cadena perpetua tras ser condenadas por ataques mortales contra israelíes, mientras que otras quedaron detenidas sin cargos.

Miles de palestinos en la ciudad cisjordana de Ramala, ocupada por Israel, celebraron su llegada. Con aspecto pálido y vestidos con chándales grises de prisión, algunos se pusieron cintas en la cabeza de Hamas que les dio la multitud y se montaron en los hombros de los partidarios.

En la primera gran crisis del acuerdo, Israel dijo que no permitiría que los palestinos desplazados regresaran al norte de Gaza el domingo, como se había previsto, porque el rehén civil Arbel Yehoud no fue liberado como se esperaba.

Mientras los mediadores abordaban el tema, cientos de palestinos se reunieron cerca del corredor este-oeste de Netzarim que divide Gaza.

"¿Por qué nos tratan así?", preguntó un hombre, Khalil Abd. Las familias se apiñaban alrededor de las hogueras para protegerse del frío invernal.

La corresponsal de AP Julie Walker informa que Hamas libera a 4 soldados israelíes el sábado a cambio de 200 prisioneros palestinos.

Las fuerzas israelíes dispararon y mataron a un hombre palestino cerca del corredor de Netzarim, dijeron funcionarios médicos palestinos. El ejército israelí dijo que realizó disparos de advertencia en respuesta a "reuniones de docenas de sospechosos". Dijo que no tenía conocimiento de que alguien hubiera resultado herido.

Israel insiste en la liberación del rehén civil Arbel Yehoud

La oficina del primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que Israel no permitiría que los palestinos ingresaran al norte de Gaza hasta que Yehoud, sacado de un kibutz en el ataque de Hamas del 7 de octubre de 2023 que encendió la guerra, fuera liberado.

Hamas dijo que responsabilizaba a Israel por "cualquier retraso en la implementación del acuerdo y sus repercusiones".

Un alto funcionario de Hamas dijo que el grupo informó a los mediadores que Yehoud será liberado la semana próxima. Un funcionario egipcio involucrado en las negociaciones calificó el asunto como un "asunto menor" que los mediadores estaban trabajando para resolver. Ambos hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a discutir el asunto públicamente.

El Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos sigue presionando para que Yehoud sea liberado, dijo un portavoz.

El alto el fuego comenzó el pasado fin de semana con la liberación de tres rehenes y 90 prisioneros. Su objetivo es poner fin a la guerra más mortífera y destructiva jamás librada entre Israel y Hamás. El acuerdo ha permitido un aumento de la ayuda en la pequeña y devastada Gaza.

Ven en cambio a golfo de América plan para recuperar zonas petroleras

 Gabriel Moyssen         Al Despertar   El Universal


Expertos consideran que el decreto del presidente Donald Trump para renombrar el golfo de México como golfo de América puede ser un plan para que Estados Unidos reclame áreas con potencial petrolero que pertenecen a nuestro país.

"Cualquier movimiento que altere la percepción o la administración del golfo podría tener consecuencias directas en la seguridad energética de la UE y en los precios globales del petróleo", dice Octavio Pescador, académico de la Universidad de California.