Archivo del blog html

9 de julio de 2026

El juez ordena que se pague 5,8 millones de dólares a E. Jean Carroll en un caso de abuso sexual y difamación de Trump; Apelaciones de Trump

 

E. Jean Carroll llega al tribunal federal de Manhattan el 17 de enero de 2024, en Nueva York. (Foto AP/Eduardo Muñoz Álvarez)

Por MICHAEL R. SISAK y LARRY NEUMEISTER

NUEVA YORK (AP) — La escritora E. Jean Carroll puede cobrar 5,8 millones de dólares retenidos en depósito en garantía desde que un jurado determinó que el presidente Donald Trump la abusó sexualmente y difamó, dictaminó un juez federal el miércoles. Los abogados de Trump apelaron de inmediato, pero se les negó una orden de emergencia para bloquear el pago.

Trump depositó el dinero en una cuenta poco después de que un jurado fallara en su contra en 2023. El Tribunal Supremo de EE. UU. permitió recientemente que el veredicto civil se mantuviera, allanando el camino para que el juez Lewis A. Kaplan liberara el dinero. El premio inicial de 5 millones de dólares ha crecido con intereses.

El jurado encontró que Trump atacó a Carroll en 1996 en el camerino de unos grandes almacenes de lujo en Manhattan, y la difamó después de que ella lo describiera públicamente en unas memorias de 2019, durante su primer mandato como presidente. Trump calificó falsas sus acusaciones y dijo "no es mi tipo" en una entrevista.

Los abogados de Trump dijeron el miércoles que seguirían apelando y acusaron a sus opositores políticos de usar el sistema legal en su contra. Argumentaron en documentos de apelación que la decisión de Kaplan no debería permitirse entrar en vigor porque Trump ha pedido al Tribunal Supremo que reconsidere su decisión.

A última hora del miércoles, la jueza Eunice C. Lee del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de EE. UU. rechazó su solicitud para impedir que el dinero fuera transferido a Carroll.

"Es hora de que este caso termine por completo", escribieron los abogados de Carroll en un escrito ante el tribunal de apelación.

"Carroll ha esperado más de tres años para que se emita el veredicto del jurado", escribieron. "No debería tener que esperar más."

El jurado había llegado a su veredicto — en un juicio al que Trump no asistió — después de que Carroll testificara que su encuentro casual y coqueto en los grandes almacenes se volvió violento.

Trump insistió en que nunca conoció a Carroll, que ahora tiene 82 años y fue columnista de consejos. La acusó de intentar vender libros a su costa y de tener motivos políticos.

Carroll demandó a Trump después de que Nueva York cambiara sus leyes para dar a las supervivientes de abusos sexuales una nueva oportunidad de demandar por ataques ocurridos en un pasado lejano.

Trump "ha estado retrasando este caso durante años", escribió Kaplan en un memorando detallando su decisión. "Es hora de que 'haga justicia' y pague la sentencia."

Apúntate a Morning Wire: Nuestro boletín insignia desglosa los titulares más importantes del día.

No hay comentarios: