Archivo del blog html

22 de febrero de 2026

Lennar compra un campus de oficinas en Irvine con la aprobación de la ciudad para 426 viviendas

 Sí, es correcto. Lennar Corporation (a través de una joint venture con TPG Angelo Gordon y su afiliada Essential Housing Asset Management) ha adquirido recientemente el Von Karman Creative Campus, un campus de oficinas de aproximadamente 25 acres (alrededor de 10 hectáreas) ubicado en el Irvine Business Complex, en Irvine, California.Detalles clave del proyecto: Precio de compra: $232 millones (aproximadamente $232.1 millones en algunas fuentes), lo que representa más del doble del precio que pagó el vendedor anterior (IRA Capital) en 2023 ($102.4 millones).

El sitio tenía nueve edificios de oficinas con un total de unos 433,000 pies cuadrados (alrededor de 40,200 m²). El proceso de demolición ya está en marcha.

Aprobación de la ciudad: La Comisión de Planificación de Irvine aprobó en el tercer trimestre de 2025 las entitlements completas para convertir el terreno en uso residencial, incluyendo un Master Plan, Park Plan y Vesting Tentative Tract Map. Esto autoriza hasta 426 viviendas en venta (for-sale homes).

Tipos de viviendas: Una mezcla que incluye casas unifamiliares detachadas, townhomes, duets (duplexes), stacked flats y posiblemente otras configuraciones, conectadas por paseos peatonales internos, patios y amenidades como parques, piscinas y áreas de juego.

Historia: IRA Capital y su socio Foxfield LLC trabajaron durante dos años con la ciudad de Irvine para obtener las aprobaciones. El proceso fue notablemente rápido, y el alcalde de Irvine, Larry Agran, lo ha destacado como un avance positivo para la zona, que busca agregar hasta 15,000 viviendas en el Irvine Business Complex.

Este desarrollo forma parte de una tendencia más amplia de conversión de oficinas a residencial en áreas como Orange County, impulsada por la demanda de vivienda y la menor ocupación de oficinas postpandemia.

El operativo “Bolsa Roja”: Crónica de la caída de un supervisor de la DEA en un supermercado de Santo Domingo

El supermercado de la avenida Abraham Lincoln rebosaba de normalidad: carritos cargados de víveres, conversaciones triviales, empleados acomodando productos en los estantes. Era un escenario urbano cualquiera, hasta que la presencia de un hombre de porte serio comenzó a llamar la atención. No era un cliente más. Se trataba de un supervisor de la DEA, habituado a moverse con discreción, a observar sin ser observado. Aquella mañana, sin embargo, la rutina se quebró.

El operativo llevaba un nombre sencillo pero contundente: **Bolsa Roja**. Un objeto cotidiano convertido en símbolo de alerta. La bolsa, cargada de documentos y pruebas, se transformó en detonante de una escena inesperada. El supervisor, atrapado entre la rutina del supermercado y la presión de un operativo en marcha, perdió el control de la narrativa. Lo que debía ser un movimiento calculado terminó siendo su exposición pública. La bolsa roja no era solo un contenedor: era la metáfora de un poder que se desmoronaba.

El momento se desató en segundos. Clientes confundidos, empleados paralizados, un silencio que se volvió murmullo colectivo. El supervisor fue interceptado, y la bolsa roja —más que un objeto— se convirtió en símbolo de caída: la evidencia que lo delató, el signo visible de un poder que se derrumba en el espacio más común de la vida urbana. La escena, breve pero intensa, dejó la sensación de que lo extraordinario había irrumpido en lo cotidiano.

La noticia corrió rápido: un supervisor de la DEA, descubierto en pleno supermercado de Santo Domingo. Los titulares repitieron la escena, los comentarios se multiplicaron, y el episodio se convirtió en memoria colectiva. No fue solo la caída de un hombre, sino la revelación de que incluso las instituciones más blindadas pueden tropezar en el terreno más cotidiano. La bolsa roja quedó como símbolo de fragilidad, recordando que la discreción puede quebrarse en el instante menos esperado.

LIBERTY LATIN AMERICA ACELERA LA TRANSFORMACIÓN EN LA NUBE Y LA ADOPCIÓN DE TIC MEDIANTE UNA COLABORACIÓN ESTRATÉGICA CON AWS


Denver, CO — 17 de febrero de 2026 — Liberty Latin America (“Liberty Latin America” o “LLA”) (NASDAQ: LILA y LILAK, OTC Link: LILAB), anunció hoy un acuerdo de colaboración estratégica de cinco años con Amazon Web Services (AWS) para ayudar a los clientes en América Latina y el Caribe a acelerar la transformación en la nube, la adopción de inteligencia artificial y la modernización de TI, al tiempo que cumplen con estrictos requisitos de residencia de datos, soberanía y cumplimiento regulatorio. Esta alianza crea una base para impulsar la innovación en telecomunicaciones, medios y servicios empresariales en toda la región.

El acuerdo de colaboración estratégica incluye tres componentes clave diseñados para apoyar tanto la transformación interna de Liberty Latin America como el fortalecimiento de su oferta de servicios B2B para clientes empresariales. En primer lugar, Liberty Latin America trabajará con AWS para desplegar infraestructura dedicada on-premises dentro de sus instalaciones mediante AWS Outposts, lo que permitirá a la compañía ofrecer capacidades de nube manteniendo los datos dentro de los límites geográficos definidos por cada cliente. Este enfoque responde a los estrictos requisitos de soberanía y regulación en América Latina, al tiempo que proporciona la seguridad, escalabilidad y capacidades de innovación de AWS.

En segundo lugar, Liberty Latin America migrará ciertos requerimientos de infraestructura a AWS utilizando AWS Transform, con el objetivo de preparar su stack tecnológico para la IA y modernizar más de 500 cargas de trabajo de clientes y sistemas internos. Esta migración respalda la transformación digital interna de Liberty Latin America y, simultáneamente, permite a la compañía ofrecer servicios en la nube B2B mejorados y seguros a clientes empresariales en toda la región, quienes enfrentan desafíos similares de modernización y cumplimiento.

En tercer lugar, la colaboración se ampliará para incluir el despliegue de infraestructura de nube de AWS, acercando servicios de cómputo y almacenamiento al edge de la red y de las operaciones de centros de datos de Liberty Latin America. A medida que empresas de los sectores de telecomunicaciones, servicios financieros, salud, medios, manufactura y gobierno aceleran su adopción de la nube, esta infraestructura permitirá soberanía de datos, residencia de datos y aplicaciones de latencia ultra baja para clientes que requieren procesamiento local de información.

“El ritmo de la transformación digital en América Latina y el Caribe se está acelerando, y las organizaciones necesitan bases tecnológicas que les permitan avanzar más rápido sin comprometer la seguridad ni la confiabilidad”, dijo Balan Nair, Presidente y CEO de Liberty Latin America. “A través de esta relación estratégica con AWS, estamos ayudando a los clientes de toda la región a fortalecer su infraestructura, adoptar soluciones basadas en la nube y alcanzar sus ambiciones tecnológicas, haciendo posible que la transformación ocurra a la velocidad que hoy exige el mercado, al tiempo que se abordan los requisitos de soberanía y regulación que son críticos para hacer negocios en América Latina.”

“La colaboración estratégica de Liberty Latin America con AWS demuestra cómo los proveedores de telecomunicaciones están evolucionando de ser proveedores de conectividad a convertirse en socios integrales de transformación digital”, dijo Jan Hofmeyr, VP de Telecomunicaciones en AWS. “Al combinar la profunda experiencia regional y las sólidas relaciones con clientes de Liberty Latin America con las capacidades de nube e IA de AWS, las empresas en América Latina y el Caribe tendrán acceso a un socio confiable que comprende sus desafíos de negocio y cuenta con las soluciones técnicas necesarias para impulsar el crecimiento. Esta colaboración refleja el cambio de la industria hacia proveedores de telecomunicaciones que habilitan la adopción de la nube a gran escala.”

21 de febrero de 2026

República Dominicana lidera el benchmark cultural de Latam GPT, el primer gran modelo de lenguaje abierto de América Latina

 Tabuga articula la participación dominicana en el primer modelo de inteligencia artificial latinoamericano.

Alvaro Soto, director de CENIA, presentando el benchmark cultural del modelo Latam GPT.

Santo Domingo, República Dominicana – La República Dominicana obtuvo el primer lugar en el benchmark cultural de Latam GPT, el primer modelo de lenguaje de gran escala desarrollado desde y para América Latina. El país alcanzó un 16.2% en la evaluación cultural, superando a Ecuador, Colombia, México, Perú y Chile, entre los trece países participantes en la iniciativa.

Latam GPT es un modelo de código abierto con setenta mil millones de parámetros, desarrollado por el Centro Nacional de Inteligencia Artificial de Chile (CENIA) junto a más de sesenta y cinco instituciones públicas, académicas y tecnológicas de la región. Fue entrenado sobre un corpus de aproximadamente trescientos mil millones de tokens de contenido latinoamericano, con el propósito de corregir un sesgo estructural: los modelos globales de inteligencia artificial apenas contienen entre 2% y 3% de información contextual sobre América Latina, lo que limita su precisión cultural, histórica y lingüística al responder consultas sobre la región.

El lanzamiento oficial del modelo, realizado en los estudios de TVN en Santiago de Chile con la presencia del presidente Gabriel Boric, contó con la participación del Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF), Amazon Web Services (AWS) y el Data Observatory, entre otros actores. La delegación dominicana, representada por ejecutivos de Tabuga y CDN 37, estuvo presente en el evento que sus impulsores han descrito como el inicio de una vía latinoamericana para el desarrollo de la inteligencia artificial, basada en tres principios: soberanía tecnológica, colaboración regional y apertura.

El rol de la República Dominicana en la construcción del modelo

La participación dominicana en Latam GPT fue posible gracias a una arquitectura de colaboración articulada desde 2025 por Tabuga, empresa de consultoría digital y tecnología empresarial con sede en Santo Domingo. En abril de ese año, Tabuga formalizó una alianza estratégica con CENIA que la convirtió en representante oficial de los servicios de inteligencia artificial del centro chileno en la República Dominicana y el Caribe. A través de este acuerdo, la empresa asumió un rol activo en la adaptación de soluciones de IA al entorno local y en la contribución de datos para el entrenamiento del modelo.

La alianza se fortaleció en julio con la integración de CDN Canal 37 como proveedor de contenido noticioso y cultural dominicano. Esta incorporación representó un hito: fue la primera vez que una empresa privada dominicana proporcionó datos nacionales para un modelo de lenguaje masivo de alcance regional.

El resultado en el benchmark cultural responde a esta incorporación sistemática de contenidos históricos, culturales e informativos dominicanos, incluyendo referencias sobre identidad nacional, geografía, procesos históricos y manifestaciones culturales. Este esfuerzo de milla extra fue posible gracias al aporte de mecenas locales que tienen como propósito la digitalización del acervo cultural nacional.

Entre las fuentes de referencia utilizadas para la construcción de entradas de conocimiento cultural dominicano se encuentran publicaciones editadas por el Banco Popular Dominicano, incluyendo El gran cambio: La transformación social y económica de la República Dominicana 1963-2013, de Frank Moya Pons; Taínos, arte y sociedad, de Manuel A. García Arévalo; Ecos de la Costa: Travesía por el litoral marino dominicano, de Domingo Marte; Turismo dominicano: 30 años a velocidad de crucero, de Pedro Delgado Malagón; y Patrimonio Nacional: Joyas dominicanas de la cultura y la naturaleza.

Retiran popular comida congelada de Trader Joe’s ya que podría contener vidrio

 Más de 3 millones de libras de productos de arroz frito con pollo congelado forman parte del retiro del mercado.

Foto del exterior de un supermercado Trader Joe's. GETTY IMAGES

Un importante retiro está afectando una popular comida congelada de arroz frito con pollo vendida en los supermercados Trader Joe's a nivel nacional, con las autoridades de salud advirtiendo que los productos contienen pedazos de vidrio.

El retiro, emitido el miércoles por Ajinomoto Foods North America, con sede en Oregón, señaló que aproximadamente 3,370,530 libras de arroz frito con pollo congelado "podrían estar contaminadas con material extraño, específicamente vidrio", según un comunicado de prensa del Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria (FSIS por sus siglas en inglés).

De acuerdo con el FSIS, el problema fue descubierto después de que la empresa de Portland notificó al FSIS que había recibido cuatro quejas de consumidores sobre vidrio encontrado en el producto. No se han registrado informes confirmados de lesiones, indicó el FSIS.

Los productos de Trader Joe's involucrados en el retiro son bolsas congeladas de 20 onzas de "Trader Joe's Chicken Fried Rice con vegetales salteados, carne oscura de pollo sazonada y huevos", según el comunicado, con fechas de mejor antes entre el 8 de septiembre de 2026 y el 17 de noviembre de 2026.

Los productos fueron enviados a tiendas de comestibles Trader Joe's en todo el país, indicó el FSIS. El retiro también afecta bolsas congeladas de Anjinomoto Yaktiri Chicken con arroz frito estilo japonés exportadas a Canadá.

Aunque los productos podrían ya no estar a la venta en las tiendas, las autoridades de salud indican que podrían estar en los congeladores de los consumidores.

Se insta a los consumidores que hayan comprado estos productos a no consumirlos", dijo el FSIS. "Estos productos deben ser desechados o devueltos al lugar de compra."

20 de febrero de 2026

Los Ángeles demanda a Roblox por falta de protección de los menores

Por AFP News

Los Ángeles demanda a Roblox por falta de protección de los menores

LOS ÁNGELES.- Las autoridades del condado de Los Ángeles dijeron el jueves que demandaron a la popular plataforma en línea Roblox, bajo el argumento de que expone a los niños a contenido sexual, explotación y predadores virtuales.

En una querella presentada en el tribunal superior de Los Ángeles, el condado alegó que la compañía no modera de forma adecuada su contenido y que sus sistemas de verificación etarios no cumplen su propósito.

La acción legal se produce justo cuando avanza también en Los Ángeles un juicio contra los gigantes de las redes sociales, como Facebook, demandados por considerar que sus algoritmos tienen el propósito de provocar adicción, especialmente en adolescentes.

Esta demanda tiene que ver con proteger a los niños de predadores en línea y de contenido inapropiado», dijo Hilda Solís, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles.

Resumen diario de noticias

Roblox tiene la responsabilidad de mantener a los niños seguros, pero en cambio ha permitido que su plataforma se convierta en un lugar donde los menores pueden estar expuestos al acoso sexual y la explotación».

Roblox afirma que tiene alrededor de 144 millones de usuarios activos al día en todo el mundo, y que más del 40% de ellos son menores de 13 años.

Los usuarios crean, comparten y juegan a diversos juegos y otras experiencias, chatean entre sí y utilizan avatares personalizables.

La empresa se ha enfrentado desde hace tiempo a acusaciones de que no hace lo suficiente para proteger a los niños de contenido violento y sexual.

Un informe de 2024 de Hindenburg Research la describió como un «Paraíso pedófilo de contenido explícito», que expone a los niños al acoso sexual y a la pornografía.

Este mes el gobierno de Australia dijo que estaba buscando una reunión urgente con la empresa sobre la seguridad infantil.

La demanda presentada el jueves alega que Roblox no ha moderado adecuadamente el contenido generado por los usuarios, no ha aplicado las restricciones de edad ni ha revelado el alcance del material inapropiado y de los riesgos que representan los depredadores sexuales en la plataforma.

«No se trata de un pequeño fallo de seguridad. Se trata de una empresa que les da a los pedófilos potentes herramientas para cazar a niños inocentes y desprevenidos», dijo la abogada del condado de Los Ángeles, Dawyn R. Harrison.

En una declaración a la AFP, Roblox rechazó las acusaciones de la demanda y afirmó que la plataforma fue construida «con la seguridad en su núcleo».

«Contamos con avanzadas medidas de protección que monitorean nuestra plataforma en busca de contenido y comunicaciones dañinas», dijo un portavoz.

La empresa afirmó que actúa con rapidez contra las personas que incumplen sus normas y trabaja con las fuerzas del orden para que rindan cuentas.

Chicanas e incidentes en el Congreso

 

Judith Savloff                 Clarín | 7 Minutos

En medio de un paro general convocado por la CGT y una marcha de agrupaciones de izquierda que terminó con incidentes y detenidos, el Gobierno consiguió aprobar la reforma laboral en Diputados, sin el polémico artículo sobre licencias médicas.

La cuarta medida de fuerza de la central obrera que enfrentó la gestión de Javier Milei se sintió con fuerza en el transporte, pero los comercios abrieron. Los sindicalistas hablaron de un “alto acatamiento” y remarcaron que piensan ir a la Justicia porque la reforma es “inconstitucional”.

Mientras tanto, en la Cámara baja ardió Troya. Fue un maratón de más de 10 horas, entre gritos y chicanas. Una de las situaciones al menos insólitas fue protagonizada por la legisladora K Florencia Carignano, quien fue filmada por la libertaria Lilia Lemoine mientras desconectaba cables del taquígrafo.

Al mismo tiempo, ayer el oficialismo “adelantaba” pasos. Cuando el proyecto de reforma laboral todavía no tenía luz verde, Victoria Villarruel convocó para hoy al plenario de las comisiones de Trabajo y Previsión Social y de Presupuesto y Hacienda en el Senado.

Estas son las noticias más importantes del día. Espero que tengas un buen viernes y un excelente fin de semana.

Los supervisores del Condado de Orange (Orange County, California) han iniciado una búsqueda nacional para encontrar un nuevo County Executive Officer (CEO) o director ejecutivo del condado.

 

La crisis ha comenzado ahora que la directora ejecutiva Michelle Aguirre se jubilará en junio; la Junta de Supervisores del Condado de Orange está buscando a la próxima persona que dirija los 23 departamentos del condado y sus 18.000 empleados.

Según reportes recientes del Orange County Register (publicado hace aproximadamente un día), la Junta de Supervisores está llevando a cabo esta búsqueda de manera agresiva a nivel nacional.

Alerta de noticias: Los supervisores del Condado de Orange realizan una búsqueda nacional para un nuevo director ejecutivo del condado

Esto se debe a que la actual CEO, Michelle Aguirre, está programada para retirarse en junio de 2026.

Antecedentes clave: Michelle Aguirre fue nombrada CEO interina en septiembre de 2024, tras la jubilación del anterior CEO, Frank Kim.

En junio de 2025, los supervisores la confirmaron como CEO permanente, pero con un contrato de un año adicional para permitir tiempo para reclutar un reemplazo permanente.

Ha habido desafíos previos en búsquedas anteriores (varias fallidas desde la salida de Kim), lo que llevó a extender el rol interino/permanente temporal de Aguirre.

Ahora, con su retiro acercándose, la junta ha reactivado una búsqueda amplia para atraer candidatos de todo el país.

Esta posición es clave, ya que el CEO dirige la administración del condado, gestiona un presupuesto multimillonario y supervisa agencias y programas bajo la dirección de la Junta de Supervisores.

Google apuesta por RD como nodo digital en América Latina

 RD entraría a formar parte de una estrategia sostenida del gigante tecnológico en la región basada en infraestructura digital y cloud computing.

Andrés Tovar  El Caribe

El 38 % del tráfico de Google en la República Dominicana se sirve desde 
Estados Unidos. Foto: Cortesía

Google ha consolidado en los últimos años una estrategia creciente en América Latina basada en expansión tecnológica, desarrollo de infraestructura digital y fortalecimiento del ecosistema de innovación. La región se ha convertido en un mercado estratégico por su crecimiento demográfico, digitalización acelerada y potencial económico.

Es dentro de ese marco que el gigante tecnológico de Montain View llega a República Dominicana y acuerda con el gobierno una inversión de 500 millones de dólares para la construcción de un puerto de intercambio digital que conectará al país con Estados Unidos y otros mercados del continente. De materializarse, sería el primero del Caribe.

Para respaldar el proyecto, el presidente Luis Abinader firmó un decreto que declara de alta prioridad nacional la construcción de una instalación de más de 7.000 metros cuadrados destinada al intercambio de datos, la instalación de sistemas de cables submarinos, incremento en los pares de fibra y conexión directa con las regiones de Google Cloud en Virginia y Carolina del Sur, que facilitarían acceso a servicios de computación en la nube e inteligencia artificial.

Detrás de cada videollamada, mensaje o pago digital existe una infraestructura invisible. Los puertos de intercambio digital son nodos tecnológicos donde se conectan redes de internet para intercambiar datos directamente, acelerando la conectividad y reduciendo costos.

Un puerto de intercambio digital, también conocido como Internet Exchange Point (IXP), es una infraestructura tecnológica donde diferentes proveedores de internet, empresas tecnológicas y redes intercambian tráfico de datos de forma directa. Su objetivo principal es mejorar la velocidad, eficiencia y estabilidad de las comunicaciones digitales.

En lugar de enviar datos a servidores lejanos, los IXPs permiten que las redes se conecten localmente. Esto reduce la latencia, optimiza costos operativos y mejora la experiencia en servicios como streaming, videollamadas o transacciones financieras digitales.

Estos centros suelen estar ubicados en instalaciones seguras con equipos de telecomunicaciones avanzados. Allí convergen operadores de telecomunicaciones, plataformas tecnológicas, bancos, medios digitales y servicios cloud para intercambiar datos de manera eficiente.

La presencia de puertos digitales facilita el comercio electrónico, la innovación financiera, la expansión de servicios digitales y la atracción de inversiones tecnológicas. Además, en economías emergentes, su desarrollo suele impulsar la transformación digital de empresas y servicios públicos. Durante el acto en el Palacio Nacional, Cristian Ramos, director de infraestructura global de Google, indicó que en otros países este tipo de proyectos ha generado efectos económicos positivos, con aumentos superiores al 1.5 % en el producto interno bruto.

19 de febrero de 2026

Andrew Mountbatten-Windsor detenido bajo sospecha de mala conducta en el cargo público debido a vínculos con Epstein

La Policía del Valle del Támesis, una agencia que cubre zonas al oeste de Londres, incluida la antigua casa de Mountbatten-Windsor, dijo que estaba "evaluando" informes de que el ex príncipe Andrés envió informes comerciales al delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein en 2010. La evaluación se produjo tras la publicación de millones de páginas de documentos relacionados con una investigación estadounidense sobre Epstein.

Por DANICA KIRKA

LONDRES (AP) — Andrew Mountbatten-Windsor, el ex príncipe británico al que se les retiraron sus títulos reales debido a sus vínculos con el delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein, fue arrestado el jueves bajo sospecha de mala conducta en el cargo público.

Aunque Andrew ha negado consistentemente cualquier irregularidad relacionada con su amistad con Epstein, las preocupaciones sobre los vínculos de Mountbatten-Windsor con el difunto financiero han perseguido a la familia real durante más de una década. Pero la detención de un hermano de un monarca fue un desarrollo extraordinario, sin precedentes en tiempos modernos, que sin duda pondrá más presión sobre la corona.

Tras la detención, el rey Carlos III dijo que la ley debía seguir su curso en la investigación, y trató de tranquilizar al público británico de que seguiría sirviéndoles.

La Policía del Valle del Támesis informó que un hombre de unos 60 años de Norfolk, en el este de Inglaterra, fue arrestado y permaneció bajo custodia. La fuerza, que cubre zonas al oeste de Londres, incluida la antigua casa de Mountbatten-Windsor, no identificó al sospechoso, conforme a los procedimientos habituales en Gran Bretaña, pero recurrió a su declaración cuando se le pidió confirmar si Andrew había sido arrestado.

Mountbatten-Windsor, que cumplió 66 años el jueves, se trasladó a la finca de Charles en Norfolk tras ser desalojado de su residencia de toda la vida cerca del castillo de Windsor a principios de este mes.

La policía está investigando si Andrew envió informes confidenciales a Epstein

La Policía del Valle del Támesis había dicho anteriormente que estaba "evaluando" informes de que Mountbatten-Windsor envió informes comerciales confidenciales a Epstein en 2010, cuando el ex príncipe era enviado especial británico para el comercio internacional. Esos informes procedían de la correspondencia entre ambos hombres que estaba entre los millones de páginas de documentos de la investigación del Departamento de Justicia de EE. UU. sobre Epstein que se publicaron el mes pasado.

"Tras una evaluación exhaustiva, hemos abierto ahora una investigación sobre esta acusación de mala conducta en el ejercicio del cargo público", declaró el subjefe de policía Oliver Wright en un comunicado. " Entendemos el importante interés público en este caso y proporcionaremos actualizaciones en el momento oportuno."

La policía también dijo que estaban registrando dos propiedades.

Una proyección de Mundo Sin Explotación se ve en la pared de la National Gallery of Art pidiendo al Congreso que vote sí a la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein en Washington, el lunes 17 de noviembre de 2025. (Foto AP/Jose Luis Magana)