Por ANDREW DALTON y JOCELYN NOVECK
LOS ÁNGELES (AP) — Catherine O'Hara, una talentosa actriz
cómica canadiense y exalumna de "SCTV" que protagonizó como la madre
agobiada de Macaulay Culkin en dos películas de "Mi pobre alentador"
y ganó un Emmy como la dramáticamente despistada y rica matriarca Moira Rose en
"Schitt's Creek", falleció el viernes. Tenía 71 años.
O'Hara falleció en su casa de Los Ángeles "tras una
breve enfermedad", según un acuerdo de sus representantes en Creative
Artists Agency. No se disponían de más detalles de inmediato.
La carrera de O'Hara comenzó con el grupo cómico Second
City en Toronto en los años 70. Fue allí donde trabajó por primera vez con
Eugene Levy, quien se convertiría en un colaborador de por vida — y también con
su coprotagonista en "Schitt's Creek". Ambos formarían parte del
reparto original del programa de sketches "SCTV", abreviatura de
"Second City Television". La serie, que comenzó en la televisión
canadiense en los años 70 y se emitió en NBC en Estados Unidos, dio lugar a un
grupo legendario de cómicos esotéricos con los que O'Hara trabajaba a menudo,
incluyendo a Martin Short, John Candy, Andrea Martin, Rick Moranis y Joe
Flaherty.
O'Hara ganaría su primer Emmy por su guion en la serie.
Su segundo, a mejor actriz en una serie de comedia, llegó
cuatro décadas después, por "Schitt's Creek", un triunfo que coronó
su carrera y la personificación perfecta de sus talentos cómicos. La pequeña
serie de la CBC creada por Levy y su hijo Dan, sobre una familia adinerada
obligada a vivir en un pueblo diminuto, dominaría los Emmy en su sexta y última
temporada. Eso trajo a O'Hara, siempre una figura querida, a una nueva
generación de fans y la situó en el centro de la atención cultural.
Dijo a The Associated Press que imaginaba a Moira, una ex
estrella de telenovelas, como alguien que se había casado con un rico y quería
"recordar a todos que (ella también) era especial." Con un acento
exagerado del Atlántico Medio y un vocabulario oscuro, Moira hablaba como nadie
más, usando palabras como "frippet", "pettifogging" y
"unasinous" para mostrar su deseo de ser diferente, dijo O'Hara. Para
perfeccionar la voz de Moira, O'Hara revisaba viejos libros de vocabulario,
"Moira-izando" los diálogos aún más de lo que ya estaba escrito.
O'Hara también ganó un Globo de Oro y dos premios SAG por
el papel.
El principio, Hollywood no sabía del todo qué hacer con
O'Hara y su estilo disperso. Interpretó personajes secundarios excéntricos en
"After Hours" de Martin Scorsese (1985) y "Beetlejuice"
(Beetlejuice) de Tim Burton (1988), un papel que retomaría en la secuela de
2024.
Lo interpretó mayormente serio como una madre horrorizada
que abandonó accidentalmente a su hijo en las dos películas de "Solo en
casa". Estas películas fueron de las mayores recaudaciones en la taquilla
de principios de los años 90 y su ambientación navideña las convirtió en
clásicos de la televisión. Le permitían momentos de calidez sin ironía que no
solía tener.
No hay comentarios:
Publicar un comentario