Archivo del blog html

12 de julio de 2024

George Clooney pide que Joe Biden se retire: “Es devastador decirlo”

 Según el actor, el presidente está demasiado mayor y se convertiría en un héroe de la democracia si renuncia a la carrera presidencial.

POR BESS LEVIN         VANITY FAIR

TRADUCIDO Y ADAPTADO POR BEATRIZ CASTRO CORTIÑAS


George Clooney pide que Joe Biden se retire “Es devastador decirlo”

George Clooney se ha sumado al coro de personas que piden a Joe Biden que abandone la carrera presidencial de 2024. El actor afirmó el pasado miércoles que el presidente no es la misma persona que era en 2010 (o incluso en 2020), no puede ganar las elecciones en noviembre y debe retirarse ahora por el bien de la democracia.

En un artículo de opinión publicado en The New York Times, Clooney declara que es un "demócrata de toda la vida" que ha organizado algunas de las mayores recaudaciones de fondos de la historia del partido, y añade que "ama" a Biden, lo considera un amigo y cree en el "carácter" y la "moral" del presidente. Sin embargo, considera que Biden es simplemente demasiado mayor para ganar, una conclusión a la que ha llegado basándose tanto en su actuación en el debate de finales de junio, visto por más de 51 millones de personas, como en su propia impresión sobre el presidente, con quien estuvo en contacto el mes pasado. "Es devastador decirlo, pero el Joe Biden con el que estuve hace tres semanas en la recaudación de fondos no era el Joe 'big F-ing deal' Biden de 2010. Ni siquiera era el Joe Biden de 2020. Era el mismo hombre que vimos en el debate".

Según Clooney, si Biden sigue en la carrera presidencial, los demócratas perderán tanto la Casa Blanca como el Senado, y no lograrán recuperar la Cámara de Representantes. "Esta es la opinión de todos los senadores y congresistas y gobernadores con los que he hablado en privado", afirma el actor. "Todos y cada uno, independientemente de lo que digan en público".

Aunque algunos insisten en que es demasiado tarde para incluir a un nuevo candidato en la papeleta –y piensan que eso garantizaría la victoria de Donald Trump–, Clooney opina lo contrario:

“Todas las historias de terror que nos están contando sobre lo que ocurriría a continuación simplemente no son ciertas. Con toda probabilidad, el dinero de las arcas de Biden-Harris podría destinarse a ayudar a elegir la fórmula presidencial y a otros demócratas. (…) Escuchemos a Wes Moore, Kamala Harris, Gretchen Whitmer, Gavin Newsom, Andy Beshear y J.B. Pritzker y otros. Acordemos que los candidatos no se ataquen entre sí sino que, en el poco tiempo que tenemos, se centren en lo que hará que este país se eleve. Entonces podríamos ir a la convención demócrata del mes que viene y resolverlo”.

Clooney concluye: “Joe Biden es un héroe: salvó la democracia en 2020. Necesitamos que lo vuelva a hacer en 2024”.

Tras la publicación de su artículo de opinión, el cineasta Rob Reiner escribió en X: "Mi amigo George Clooney ha expresado claramente lo que muchos de nosotros hemos estado diciendo. Queremos y respetamos a Joe Biden. Reconocemos todo lo que ha hecho por nuestro país. Pero la democracia se enfrenta a una amenaza existencial. Necesitamos a alguien más joven para contraatacar. Joe Biden debe retirarse".

No hay comentarios: