Dessireé bachatea al ritmo de su nuevo tema “tarde lo conocí”

 El sencillo es una versión bachata del original de la colombiana Patricia Teherán, llena de sensualidad, con arreglos y producción de David Paredes

Santo Domingo.- Como una artista integral se define la joven cantante Dessireé, quien presenta una bachata cargada de sentimientos y amargue “tarde lo conocí”.

El tema, es un cover de un exitoso vallenato original de Patricia Teherán, compuesto por el colombiano Omar Geles. Esta canción tiene una connotación sentimental para Dessireé quien expresa:

“Tenía 9 años, cuando en una fiesta mis familias me colocaron un pequeño escenario para cantar sabiendo mis inclinaciones musicales; era la primera vez que lo hacía, mi primera canción cantada en público; me encantan los temas de Patricia Teherán y cuando tuve la oportunidad de grabar profesionalmente y aunque recibí rechazo hacia este tema, le pedí a David Paredes, productor dominicano, que le diéramos un giro a esta canción que representa mucho para mí, con el ritmo de la bachata y salió”.

David Paredes, productor de “tarde lo conocí”, es muy reconocido en República Dominicana proveniente de una familia de músicos, especialistas en producir Bachata por generaciones.  Paredes destaca las fusiones musicales vallenateras en este trabajo de Dessireé, creando un sello personal ajustado a su voz.

“Me gusta la bachata, siento que mi voz se proyecta cómo debe ser en este género, me permite expresar mis sentimientos a través de las letras, expresar emociones y cantar a plenitud”, afirmó Dessireé.

Desde niña, Dessireé ha estado en el arte. Como cantante comenzó a los 18 años profesionalmente en un grupo mixto, combinando modélame, actuación y show en diversos lugares. Se dio cuenta que tenía una conexión distinta con el público y decidió emprender su carrera como solista. La cantante, pretende conquistar el público dominicano a través de su propuesta musical, ganarse el respeto de los grandes bachateros y convertirse con mucho trabajo y buenas producciones, en una mujer que represente el género internacionalmente.

“Tarde lo conocí”, está cruzando fronteras, y comenzando a expandirse en República Dominicana, empezando a conectar en Ecuador, Venezuela, México, USA (Miami) y otros países que se irán sumando a la promoción de esta nueva canción que ya está disponible en todas las plataformas digitales.

Decenas de mujeres reclaman justicia frente la Procuraduría por crimen de Paula

 Mujeres protestan frente a la Procuraduría para que se esclarezca crimen.ld

Ramón Cruz Benzán

Santo Domingo, LD.- Decenas de mujeres protestaron este miércoles frente a la Procuraduría General de la República, exigiendo justicia por el asesinato de la joven Paula Santana Escalante, ocurrido el 21 de febrero en una zona franca de la autopista Las Américas.

Las jóvenes exigieron a la procuradora Miriam Germán Brito que se asigne una fiscalía especializada para el esclarecimiento y la presentación de los responsables del crimen de Santana Escalante, ante las recientes noticias del archivo del expediente en contra de Joaquín Alejandro Hidalgo Marte y Ales Elvin Cruz Díaz.

Las jóvenes con carteles, velones, flores blancas y bajo las consignas "Todas somos Paula", que representan varios movimientos, consideran que Paula Santana sigue siendo víctima, pero en esta ocasión de la negligencia del Ministerio Público que ordenó el archivo provisional del caso.

Durante la protesta, Rosa Rijo afirmó que Paula era una mujer pobre, que vivía en condiciones vulnerables, razón por la cual las autoridades no han dado mayor atención al caso.

Rosa Rijo, señaló que la violencia y explotación es una situación constante y que hoy le costó la vida a Santana Escalante, pero que el riesgo sigue hasta que no haya una transformación en favor de las empleadas.

“No podemos permitir que este caso quede impune, deben investigar y sancionar no solo a los autores materiales del hecho, sino a todas las personas y estructuras que lo hayan hecho posible”, vociferaban las manifestantes preguntándose que hoy fue Paula y mañana quién será.

"Estamos aquí para decir que a pesar de que Paula Santana fue vista por última vez el 21 de febrero a la 1:30 de la mañana por su supervisora Evelyn Pérez, quien tampoco ha dado respuesta, nosotras no vamos a dejar que el caso quede impune", dijo otra de la manifestante.

Archivo del expediente

El 21 de agosto pasado, el Tercer Juzgado de la Instrucción de Santo Domingo Este confirmó el archivo provisional del expediente de los dos implicados en la muerte de Paula Santana Escalante, ocurrido en la Zona Franca de Las Américas en febrero pasado.

El tribunal tomó la decisión tras acoger la solicitud de archivo provisional presentado por la fiscalía de esa jurisdicción en favor de los imputados Joaquín Alexander Hidalgo Marte (Alex) y Alex Elvin Cruz Díaz (Chuki).

El Ministerio Público solicitó el archivo provisional alegando que no tiene elementos de prueba suficientes para presentar acusación en contra de los encartados.

Descubre todas las opciones de sonido para tus reuniones familiares y de amigos

 Una lista práctica para elegir la barra de sonido ideal según tus preferencias y propósitos. Disfruta de un sonido enriquecedor durante estas vacaciones y más allá.

Slim soundbar + The Frame

Santo Domingo.– Cualquier momento es perfecto para reunir a amigos y familiares en casa y hacer de esas reuniones un momento inolvidable. Cuando se trata de planificar la fiesta perfecta, es imprescindible crear la lista de reproducción ideal, pero también lo es asegurarse de que los dispositivos de audio puedan marcar el tono durante toda la velada para lograr ese ambiente festivo perfecto, sin sonidos distorsionados.

Samsung tiene todo un portafolio diseñado para cumplir con todo lo que estas buscando en cuanto sonido y para ayudarte a hacer tu selección, hemos reunido algunos datos útiles que deberías tomar en cuenta a la hora de comprar la barra de sonido apropiada.

Para los que quieren lleva la experiencia del cine a tu hogar

Si eres de los que le gusta convocar a amigos para disfrutar de películas o programas de TV favoritos, puedes transformar tu hogar en un cine con la experiencia envolvente de una barra de sonido premium de Samsung, Serie Q.

Con hasta 17 parlantes frontales, un subwoofer y cuatro parlantes orientados hacia arriba, una barra de sonido Serie Q invade la habitación con un sonido verdaderamente cinematográfico. Sincronizados con tu Samsung TV, estos parlantes de 22 canales pueden brindar experiencias de sonido inmersivas como ninguna otra.

La tecnología Q-Symphony patentada de Samsung permite que los televisores y las barras de sonido compatibles reproduzcan audio al mismo tiempo, sincronizados, llevando tus experiencias de escucha al siguiente nivel,  a través de una poderosa calidad de sonido. Mientras tanto, la tecnología Spacefit Sound optimiza el audio en función de la estructura y el diseño de la habitación, lo que le proporciona un sonido perfectamente diseñado para su espacio y que rivaliza con un asiento VIP en una sala de cine.

Además, la barra de sonido de la serie Q ha sido reconocida por prestigiosos medios de comunicación internacionales por su elegante diseño y calidad de experiencia de sonido inmersivo que ofrece.

Barra de Sonido Ultra Slim: donde el diseño y el sonido convergen

Para aquellos que priorizan el estilo y la excelente calidad de audio, la Ultra Slim Soundbar de Samsung es la opción perfecta para sus celebraciones. Como lo sugiere su nombre, la Ultra Slim Soundbar presenta un diseño increíblemente delgado de solo 38 mm de altura y 40 mm de grosor, lo que significa que su diseño montado en la pared seguramente se destacará como pieza decorativa con excelente desempeño de sonido. También puedes instalarla libremente en cualquier lugar de tu casa gracias a su conectividad inalámbrica, para garantizar que tu sistema de sonido se integre perfectamente con tu entorno.

A pesar de su apariencia delgada, la barra de sonido Ultra Slim es capaz de ofrecer un sonido potente. Diseñada con tecnología de 3.1.2 canales que cuenta con siete parlantes frontales y un subwoofer centrado en los dos parlantes superiores, la barra de sonido Ultra Slim brinda experiencias de sonido envolvente completas y reales. La compatibilidad con Dolby Atmos también contribuye a brindarte experiencias de entretenimiento cautivadoras.

República Dominicana y Bélgica liderarán lucha contra drogas sintéticas en cumbre

 Presidente de la República Dominicana, Luis Abinader.

CDN

Al Presidente Abinader se le pidió asumir esa responsabilidad, junto al primer ministro Belga, por la experiencia y resultados obtenidos por su gobierno, en lucha contra las drogas sintéticas en la región del Caribe

República Dominicana y Bélgica resultaron electos para liderar la lucha contra las drogas sintéticas en el Caribe y Europa, en el marco de la Cumbre de Líderes de la Coalición Mundial que aborda la creciente amenaza de estas sustancias. Este importante evento estuvo encabezado por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, junto al secretario de Estado, Antony Blinken, y alrededor de 25 jefes de Estado y de Gobierno.

La decisión de elegir a República Dominicana para liderar la batalla contra el fentanilo en la región del Caribe se basa en el exitoso combate que ha llevado a cabo el gobierno del presidente Luis Abinader contra el narcotráfico. Durante la cumbre, se instó a ambos países a compartir su experiencia a nivel global en la lucha contra el tráfico de drogas.

El presidente Abinader y el primer ministro belga, Alexander De Croo, estuvieron en primera fila de esta reunión, acompañados por el presidente Biden y la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, destacando la importancia de la colaboración internacional en la lucha contra el narcotráfico y el intercambio de buenas prácticas.

Gobierno olvida plan para descentralizar secretarías

 Gabriel Moyssen Al Despertar El Universal

Desde antes de que iniciara su gobierno, el presidente López Obrador prometió descentralizar 32 dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, con el objetivo de potenciar las regiones a las que irían.

Sin embargo, solamente cuatro se trasladaron completamente y otras cuatro se mudaron, pero de manera parcial, indicó la respuesta de la Presidencia de la República a una solicitud de información de EL UNIVERSAL.

PEPE AGUILAR SERÁ HONRADO CON EL PREMIO BILLBOARD SALÓN DE LA FAMA Y CANTARÁ EN LOS PREMIOS BILLBOARD DE LA MÚSICA LATINA 2024

La premiación se transmitirá el domingo, 20 de octubre a las 9pm/8c por Telemundo

Miami, FL. – Pepe Aguilar, una figura monumental en la música latina, será honrado con el prestigioso premio Billboard Salón de la Fama y cantará en el escenario de los Premios Billboard de la Música Latina 2024. El evento se transmitirá el 20 de octubre de 2024 a las 9pm/8c por Telemundo, y será transmitido simultáneamente en la aplicación de Telemundo, el servicio de streaming Peacock, y a través de Latinoamérica y el Caribe por Telemundo Internacional.

"Recibir el premio Billboard Salón de la Fama es un honor increíble y me recuerda la importancia de evolucionar continuamente como artista. Después de 35 años en esta industria, me siento tan apasionado y motivado como el primer día. Es emocionante ver cómo la música mexicana está creciendo y evolucionando, y estoy orgulloso de ser parte de ese movimiento. Lo que es aún más especial es poder conectarme con una nueva generación de fans mientras me mantengo fiel a mis raíces. Me he reinventado una y otra vez, y a medida que la música continúa evolucionando, estoy listo para seguir empujando los límites y creando algo nuevo", dijo Aguilar.

Aguilar también participará en el exclusivo “Icon Q&A” en la Semana de la Música Latina de Billboard el lunes 14 de octubre. El reconocido artista hablará sobre su carrera de casi cuatro décadas, el rico legado y las tradiciones musicales de su familia, su rol como ejecutivo al frente de su propio sello discográfico, y sus proyectos musicales actuales. Los boletos ya están disponibles en BillboardLatinMusicWeek.com.

Pepe Aguilar ha cautivado a audiencias en todo el mundo al fusionar magistralmente los sonidos tradicionales mexicanos con elementos contemporáneos. Con más de 15 millones de discos vendidos, una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y el honor de ser el primer artista mexicano destacado en el Museo Grammy, su impacto en la industria musical es innegable.

Su gira "Jaripeo Hasta Los Huesos 2024," una espectacular fusión de rodeo mexicano, música y actuaciones estilo Cirque du Soleil, ha tenido un éxito rotundo a través de los Estados Unidos. Junto a sus hijos Ángela y Leonardo Aguilar, su poderoso legado familiar brilla en el escenario de este país. La gira ahora se está expandiendo a nivel mundial, con un espectáculo muy esperado en Bogotá, Colombia, que marca su primera parada en América del Sur.

Este año ha sido trascendental para Pepe Aguilar, no solo con el lanzamiento de su álbum aclamado por la crítica Que llueva tequila, sino también con su innovador debut en la televisión nacional angloparlante. En 2024, actuó dos veces en el escenario exterior de Jimmy Kimmel y tuvo una entrevista y una actuación inolvidables en The Kelly Clarkson Show, consolidando su presencia en un público más amplio. El álbum, elogiado por Billboard como "un trabajo definitivo que une la tradición y la modernidad", continúa demostrando su incesante innovación y compromiso con la evolución de la música mexicana.

El Premio Billboard Salón de la Fama es un reconocimiento a una carrera artística que va más allá de la interpretación musical, tomando en cuenta la increíble influencia como artista a nivel global en múltiples campos. Este prestigioso premio ha sido otorgado a destacados artistas como José José, Vicente Fernández, Rocío Dúrcal, Marco Antonio Solís, Mongo Santamaría, El Gran Combo de Puerto Rico, Banda El Recodo, Joan Sebastian, Marc Anthony, Franco de Vita y Alejandro Fernández.

Reforma judicial lleva a jueces y magistrados a adelantar jubilaciones

 Más de 400 de ellos se han acercado al área de Recursos Humanos para solicitar la conclusión de su relación laboral con el Poder Judicial de la Federación, a causa de la iniciativa de AMLO

Por la mañana planean redactar el pliego petitorio. Foto: Francisco 

Rodríguez / EL UNIVERSAL

Gabriel Moyssen         Al Despertar   El Universal

A raíz de que se inició el debate y aprobación de la reforma judicial del presidente Andrés Manuel López Obrador, más de 400 jueces y magistrados han solicitado su jubilación y se acercaron al área de Recursos Humanos para concluir su relación laboral con el Poder Judicial de la Federación.

Antes de que el Congreso de la Unión aprobara la reforma, que contempla elegir a través del voto popular a jueces y magistrados, 200 servidores públicos habían solicitado la pensión complementaria por jubilación anticipada.

Sin embargo, después del 11 de septiembre, cuando se realizó la declaratoria de aprobación de la reforma, ya suman más de 400 servidores públicos que recurrieron a la jubilación anticipada.

A mediados de este año, de acuerdo con fuentes consultadas del Consejo de la Judicatura, ya se habían elevado al doble los jueces y magistrados que solicitaron sus jubilaciones en relación con el año pasado.

Además, este lunes, el Diario Oficial de la Federación (DOF) publicó que el Consejo de la Judicatura Federal aprobó un acuerdo de su pleno que baja de 65 a 55 años la edad para el retiro voluntario con al menos 25 años de servicio para que los juzgadores accedan a la pensión complementaria.

En 2015, el Consejo de la Judicatura Federal publicó un acuerdo en el DOF en el que la edad mínima para la jubilación anticipada contemplaba 65 años, con 25 años de antigüedad; con el nuevo acuerdo del Consejo de la Judicatura Federal que entra en vigor hoy queda establecida en 55 años como mínimo con 25 años de antigüedad.

Es decir, con una edad entre 55 a 64 años y 25 años de antigüedad corresponde 45% de pensión. Por ejemplo, si un servidor público tiene 64 años y una antigüedad de 35 años se hace acreedor a 78% de la pensión complementaria.

Establece como requisito indispensable para solicitar el retiro voluntario contar con al menos 25 años de servicio en el PJF y haber sido ratificado.

Lo anterior es con la finalidad de fijar los requisitos mínimos para obtener el beneficio de la pensión complementaria.

El acuerdo que regula el Plan de Pensiones Complementarias señala que los titulares que opten por el régimen pensionario del artículo décimo transitorio, la pensión total por jubilación estará integrada por la que otorgue el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).

Esto conforme a la normatividad aplicable y la asignada por el Consejo de la Judicatura Federal como pensión complementaria.

Por otra parte, conforme al régimen denominado cuentas individuales, la pensión total por jubilación estará integrada por una aportación base de 10 veces el valor mensual de la unidad de medida y actualización (UMA) al día del retiro y la asignada como pensión complementaria.

Virgen de las Mercedes

 Redacción       El Caribe

La devoción a la Virgen de las Mercedes en el mundo católico tiene su origen el 1 de agosto de 1218, cuando se les aparece al mismo tiempo, pero en diferentes lugares, a san Pedro Nolasco, que sería posteriormente el fundador de la orden de los mercedarios, al rey Jaime I de Aragón, El Conquistador y al fraile dominico, san Raymundo Peñafort.

Ya en América Juan Infante, un fraile mercedario confesor de Cristóbal Colón decide levantar en el Santo Cerro una rústica capilla en la que se comienza a venerar a la Virgen de las Mercedes hasta nuestros días.

Tras la declaración de la independencia dominicana en 1844 la Virgen de las Mercedes se convierte en “Patrona de la República Dominicana” y su festividad se celebra el 24 de septiembre.

Para un pueblo enraizado en la fe católica como el nuestro, esta celebración es importante porque siempre, ante las grandes dificultades, una mayoría se encomienda a la Virgen, pide su mediación ante el altísimo para sobrellevar cualquier problema y le agradecen por los favores concedidos a los creyentes.

La fiesta de la Virgen de las Mercedes debiera ser propicia para que los católicos se tomen ese día no como un simple feriado cimarrón sino más bien para reflexionar sobre el momento especial que vive el país.

Hay un gobierno que acaba de comenzar su segundo mandato, que empieza a tomar medidas que en cierta manera modifican la estructura del Estado, y con el desafío que se le plantea a la sociedad con el proyecto de reforma constitucional, temas a los que todos deberíamos estar atentos, porque es el futuro institucional de la nación lo que depende de esto. Asimismo, asoma una reforma fiscal con todo lo que de ella se deriva para el bolsillo del contribuyente.

Pero además, el año que transcurre entra también en una etapa de aparente aceleración, se avecina un tiempo para balances personales, de proyectos empezados y otros por comenzar.

Quizás los que profesan esta fe debieran pedirle a la Virgen de las Mercedes que ilumine las mentes de los responsables de tomar decisiones, aquí y en el resto del mundo, para que sean conscientes de que el progreso se construye con la paz y no con la guerra.

Verdaderamente Pro: Cómo Galaxy S24 Ultra libera al fotógrafo que llevas dentro

 Santo Domingo, RD. Septiembre de 2024.-  Las fotografías de calidad profesional ya no están reservadas a los fotógrafos profesionales con cámaras grandes y lentes aún más grandes. Esto se debe a que usar un Samsung Galaxy S24 Ultra se siente como tener un estudio fotográfico en tu bolsillo. Con su hardware de cámara de última generación impulsado por ProVisual Engine (el conjunto de herramientas de imágenes mejoradas con IA de Galaxy), fue diseñado para brindar una calidad de imagen excepcional en movimiento. Ya sea que estés filmando en condiciones difíciles o editando sobre la marcha, Galaxy S24 Ultra es todo lo que necesitas para crear contenido con calidad de estudio.

A continuación se muestran varias formas en las que Samsung Galaxy permite que cualquiera se sienta un verdadero profesional de la fotografía.

Profesional de todos los días

Un verdadero fotógrafo profesional tiene el poder de captar la magia en cualquier situación y la inteligencia para convertir cualquier momento en una obra maestra. Eso es lo que permite Galaxy S24 Ultra, con una cámara de alta resolución y una amplia gama de modos de disparo, por lo que no necesitas una experiencia profunda.

Las cámaras con gran angular de 200 MP y teleobjetivo de 50 MP: Puedes tomar imágenes de alta resolución en condiciones de mucha luz y, cuando está más oscuro, los sensores de píxeles adaptativos con tecnología de agrupamiento de píxeles mejorada hasta el tetra cuadrado mejoran el brillo y los detalles. Ahora tienes la libertad de decidir el tipo de fotografía que quieres tomar, sin necesidad de una configuración de iluminación profesional a gran escala.

Sistema de Teleobjetivo Cuádruple (Quad Tele): Los fotógrafos profesionales confían en voluminosos teleobjetivos para captar fotografías impresionantes desde grandes distancias. Pero con Galaxy S24 Ultra, puedes lograr los mismos resultados impresionantes directamente desde tu bolsillo. Su popular sistema Quad Tele ofrece imágenes de calidad óptica con aumentos de 2x, 3x, 5x y 10x.

Zoom de IA: Esta tecnología garantiza fotografías más claras y nítidas, especialmente al hacer zoom entre 2x, 3x, 5x y 10x o más allá de 10x. Es posible restaurar los detalles para obtener imágenes nítidas, incluso con una increíble resolución de 100x.

Esto marca una nueva era para las fotografías y videos de conciertos, donde cualquiera puede enorgullecerse de sus tomas con zoom. Incluso desde la distancia, dispararás como un profesional.

Profesional nocturno

Captar momentos nocturnos con seres queridos puede ser un desafío para la mayoría, ya que la falta de luz a menudo dificulta hacerle justicia a la escena. Los verdaderos profesionales saben que dominar el arte de la luz es esencial, y con Galaxy S24 Ultra, tú también puedes hacer de la noche tu aliada.

Nightography mejora de forma natural los detalles y el brillo en condiciones de poca luz, lo que hace que esas esquivas fotografías nocturnas sean más fáciles de captar que nunca. Equipado con sensores avanzados, píxeles optimizados, velocidad de obturación precisa y capacidades de estabilización mejoradas, Galaxy S24 Ultra fue diseñado para la oscuridad.

República Dominicana se posiciona como un hub clave para la inversión extranjera en la región

El país está en un crecimiento continuo. El sector de Nearshoring es uno de los principales atractivos del país en materia de IED.

BSS anunció la disponibilidad de 305 vacantes disponibles en el nivel operativo 

para agentes de servicio al cliente y ventas.

SANTO DOMINGO.- República Dominicana ha consolidado su posición como un atractivo hub para empresas internacionales que buscan expandir sus operaciones en la región, particularmente en el área de servicios tercerizados. Este crecimiento ha sido impulsado por una significativa Inversión Extranjera Directa (IED), que en el primer semestre de 2024 superó los US$2,300 millones, con proyecciones de alcanzar más de US$4,500 millones al cierre del año.

Desde 2022, el país se ha convertido en el segundo principal receptor de IED en la región, solo superado por México, lo que refleja su competitividad y atractivo en el mercado global. Esta tendencia genera una alta demanda de personal cualificado, en torno al cual todavía existen algunas brechas entre el grado técnico requerido y lo que ofrece el mercado laboral.

Pedro Cuba, Vicepresident of Nearshore Operations en Broadway Support Services (BSS), subraya: "Entendemos que las condiciones para que esta barrera entre la demanda de puestos especializados y la oferta se cierre en un futuro cercano están dadas, debido a que las empresas como BSS están invirtiendo en la formación constante y apostando a la evolución de sus colaboradores. Creemos en el recurso humano de República Dominicana y en su capacidad para desarrollarse en el tiempo”.

El área de servicios tercerizados, del que es parte BSS, ha experimentado un crecimiento notable a nivel nacional, generando miles de oportunidades de empleo en áreas como servicio al cliente, ventas y soporte técnico. En 2022, la inversión acumulada de este sector en el país alcanzó los US$400.1 millones, con las zonas francas especiales del Distrito Nacional abarcando los mayores montos. Para el cierre de 2023, esta cifra creció a US$433 millones, lo que representa un aumento del 62.4 % en comparación con los US$163.4 millones registrados en 2014.

En ese sentido, la ventaja competitiva de República .Dominicana radica en su ubicación geográfica estratégica, una fuerza laboral capacitada y la capacidad de ofrecer servicios de BPO de alta calidad en inglés, lo cual es crucial para atraer y retener a empresas extranjeras. La demanda de profesionales con habilidades en inglés y servicio al cliente continúa siendo alta, un reflejo del enfoque del país en la educación y formación para competir en el mercado global.

En respuesta a esta demanda, BSS ha anunciado la apertura de aproximadamente 305 vacantes para agentes de servicio al cliente y ventas, además de varias posiciones gerenciales. Este tipo de crecimiento es indicativo del atractivo de la República Dominicana como un destino preferido para la inversión extranjera, lo que a su vez sigue impulsando el desarrollo económico del país y proporcionando un flujo constante de oportunidades laborales para la población local.