Archivo del blog html

18 de diciembre de 2018

La gran industria de la migración guatemalteca


Por LORENA ARROYO y ANDREA PATIÑO CONTRERAS
Sin importar las amenazas ni el muro, un número récord de familias guatemaltecas emprendieron en el último año el camino hacia Estados Unidos para entregarse a la Patrulla Fronteriza con el objetivo de empezar una nueva vida. Un viaje al origen de la migración en Guatemala muestra por qué, si el gobierno de Donald Trump quiere frenar las olas de migrantes, debe mirar a Centroamérica.
Cuando un niño es una ‘visa’ para evitar la deportación
'F' nunca tuvo el ‘sueño americano’. En su aldea del oriente guatemalteco tenía su milpa de maíz y cultivos de frijol para comer y plantaciones de café para ganarse la vida. Pero el pasado mes de abril, a sus 36 años, hizo la mochila. Tras acordar un pago de 40,000 quetzales (poco más de 5,000 dólares) con un coyote, puso rumbo a Estados Unidos junto al mayor de sus tres hijos, K, de 11 años. Por temor a represalias, padre e hijo prefieren no dar su nombre completo.
ALMUDENA TORAL / UNIVISION
“Yo no soñé con migrar, pero la necesidad me obligó. No quiero que mis hijos crezcan en un lugar de violencia y pobreza”, cuenta 'F' desde el cuarto donde vive en Texas junto con su hijo. En los últimos años, el desplome de los precios del café y el aumento de la presencia de las pandillas en su comunidad, que ya empezaban a molestar a 'K', le hicieron plantearse que allí no podría darles un futuro a sus hijos y comenzó a planificar el viaje. Su esposa y él estaban convencidos de que, aunque tuvieran que separarse, migrar era la mejor inversión para la familia.
El 6 de abril, bien temprano, padre e hijo se despidieron de los suyos y comenzaron el viaje al norte: “En el camino nos habíamos quedado sin agua y había que caminar mucho, pero mi hijo me decía: ‘No te preocupes. Yo ya nací para esto’”, recuerda emocionado el padre.
Tras 17 días de viaje, llegaron a la frontera de Estados Unidos con una idea clara: no eludirían a la Patrulla Fronteriza sino que se presentarían ante ella. “(Los coyotes) nos cruzaron el río y en la frontera no duramos ni media hora y ya estábamos rodeados de migración y nos entregamos”, cuenta.
Él es uno de las decenas de miles de guatemaltecos que llegaron en el último año a Estados Unidos con un niño de la mano para entregarse a las autoridades migratorias y pedir asilo. La razón: migrar con un menor garantiza en muchas ocasiones que no los deporten de manera inmediata.
Pese al repunte en el número de grupos que llegan a EEUU con niños, principalmente desde Guatemala y Honduras, las cifras de indocumentados detenidos en la frontera sur cayeron considerablemente en la última década.
Unidades
Una ley de 2008 para la prevención del tráfico humano (TVPRA, por sus siglas en inglés) prohíbe la deportación inmediata de menores y ordena que sea un juez quien decida su futuro en Estados Unidos. Generalmente, si el padre no tiene crímenes o delitos, espera junto al menor la resolución de sus casos migratorios.
Además, el acuerdo judicial Flores, de 1997, prohíbe al gobierno privar de libertad a menores de edad en centros de detención, un instrumento legal que en muchos casos se convierte en una garantía para la liberación del padre o tutor que lo acompaña hasta que se celebre la audiencia en la que un juez decidirá su futuro en el país.

17 de diciembre de 2018

La Feria del Libro y la Cultura 2019 será en la Ciudad Colonial


El anuncio lo hizo el ministro de Cultura, Eduardo Selman indicando que el escenario será la Calle Las Damas de la Santo Domingo Colonial.
Por José Ramón Torres
Santo Domingo.- La Feria Internacional del Libro y la Cultura 2019 será en la emblemática Ciudad Colonial de Santo Domingo.
Así lo informó este fin de semana el ministro de Cultura, arquitecto Eduardo Selman.
El funcionario hizo la revelación durante el acto de apertura de la Noche Larga de los Museos que tuvo lugar en la Fortaleza de Santo Domingo, donde pronunció un breve discurso de bienvenida a las personas presentes, incluidos miembros del cuerpo diplomático acreditado en República Dominicana.
El espacio tradicional de la celebración de dicha feria ha sido la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, cuyos museos y espacio exterior, están siendo remozados por el Gobierno con una inversión de más de 700 millones de pesos, labor que se realiza desde hace unos tres meses.
 “La Feria del Libro del próximo año la celebraremos aquí en la Ciudad Colonial, con la ruta de la Calle Las Damas hasta la Plaza España. Tenemos la Calle Las Damas como el espacio adecuado para celebrar la feria del libro”, expresó el ministro Selman.
Explicó que a la ruta señalada se agregará la Casa de Duarte y la Iglesia de Santa Bárbara y sus alrededores, porque además de ser una feria del libro, será una feria en la que se expondrá la riqueza y diversidad cultural del dominicano.
También se refirió al acuerdo reciente del Ministerio de Cultura con los ministerios de Hacienda, Turismo y la Alcaldía del Distrito Nacional, para la continuación de los trabajos de remozamiento de la Ciudad Colonial.
Recordó que esta nueva etapa se hará con una inversión tres veces mayor a la de la primera etapa. Las autoridades han informado que el financiamiento de la segunda etapa se hará a través de un préstamo de 90 millones de dólares otorgados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Niña de 7 años muere por deshidratación bajo custodia de la Patrulla Fronteriza tras cruzar el desierto


La pequeña migrante de Guatemala estaba junto con su padre y un grupo de más de 150 indocumentados cuando cruzaron el desierto de Nuevo México y se entregaron a las autoridades. Horas después, en el centro de detención para inmigrantes empezó a convulsionar y aunque fue trasladada en helicóptero a un hospital, allí murió por un choque séptico, fiebre y deshidratación.
UNIVISION
Una niña guatemalteca de 7 años murió la semana pasada por deshidratación y agotamiento tras ser puesta bajo custodia de la Patrulla Fronteriza (CBP) luego de cruzar por el desierto de Nuevo México junto a su padre y un grupo grande de indocumentados, según informó este jueves la agencia citada por el diario The Washington Post.
De acuerdo con la agencia, la menor y su padre quedaron bajo custodia de las autoridades alrededor de las 10:00 de la noche el pasado 6 de diciembre al sur de Lordsburg, Nuevo México, como parte de un grupo de 163 personas que se entregaron a agentes fronterizos tras cruzar el desierto.
La menor fue identificada este viernes por una funcionaria de la cancillería guatemalteca como Jackeline Caal.
Aunque el incidente sucedió hace ya una semana, CBP no había reportado lo sucedido con la niña, quien ocho horas después del arresto empezó a convulsionar (a eso de las 6:25 am). De acuerdo con la agencia migratoria, cuando tomaron la temperatura de su cuerpo tenía 105.7 grados Fahrenheit y por eso llamaron a primeros auxilios.
Sin embargo, Jacob Soboroff, periodista de MSNBC, indicó que una fuente en la Patrulla Fronteriza le confirmó que el padre de la menor notificó a los agentes fronterizos que trasportaron a la menor que ella estaba vomitando a las 5:00 AM. En ese caso, la niña estuvo sin tratar una hora y media, hasta que el autobús llegó a la estación de la Patrulla Fronteriza.
Según el comunicado oficial, la menor no había comido ni consumido agua por varios días. Fue entonces cuando la transportaron en un helicóptero a un hospital en El Paso, pero la niña sufrió un paro cardíaco y aunque fue revivida, no se recuperó y murió menos de 24 horas después de llegar al centro médico.
 CBP no reveló el nombre de la niña ni de su padre, quien continúa en El Paso esperando reunirse con el Consulado de Guatemala mientras la agencia migratoria investiga el incidente para verificar que se hubieran tomado las medidas adecuadas en este caso.
Aunque cuando los agentes fronterizos ponen bajo custodia a los migrantes que se entregan tras cruzar el desierto les ofrecen agua y comida, no es claro si fue lo que sucedió con estas personas y si la pequeña fue examinada por un paramédico en la noche antes de que empezara a convulsionar.
"Nuestras sinceras condolencias para la familia de la niña", dijo Andrew Meehan, vocero de CBP, en un comunicado enviado al diario que reportó el fallecimiento. "Los agentes fronterizos tomaron cada paso posible para salvar la vida de la menor bajo las circunstancias más difíciles".
"Como padres y madres, hermanos y hermanas, sentimos empatía con la pérdida de cualquier niño", agregó el portavoz.
La agencia señaló que está a la espera de la autopsia de la menor, pero los resultados podrían tardar varias semanas en conocerse. Sin embargo, el diagnóstico inicial de los médicos del hospital donde fue atendida asegura que la causa de la muerte fue por un choque séptico, fiebre y deshidratación.

Presidente Danilo Medina entrega Premio Nacional de Periodismo 2018 a Carmenchu Brusiloff


El presidente Danilo Medina entregó este viernes el Premio Nacional de Periodismo 2018 a la veterana comunicadora María del Carmen Brusiloff Ugarte -Carmenchu-, en reconocimiento a sus más de 50 años de labores con estricto apego y respeto a los principios éticos.
El jefe del Estado entregó el galardón a la distinguida comunicadora social, en una ceremonia celebrada en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional, acompañado de los ministros Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; y de Educación, Andrés Navarro.
Asimismo, del director general de Comunicación y portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena; y el presidente del Colegio Dominicano de Periodistas, Adriano De la Cruz
La galardonada recibió de manos del presidente Danilo Medina, un certificado de reconocimiento y una compensación de un millón de pesos.
Dedicatoria a primeras mujeres ejercieron periodismo en el país
Al pronunciar las palabras de agradecimiento, Carmenchu Brusiloff Ugarte, dijo:
“Recibo este premio como un reconocimiento a todas las periodistas de República Dominicana, sobre todo a las primeras mujeres que ejercieron el periodismo en este país”.
Expresó su gratitud a Danilo Medina por “entregarme este galardón que entrego hoy como un legado a mis hijos, nietos y bisnietos y a los periodistas que creen como yo, haber abrazado la profesión que ayuda a los demás a vivir en mundo mejor en el que nos unan el amor y el respeto”.
Asimismo, a todos los que la han respaldado en su profesión, desde los propietarios de medios, lectores, colegas, fotógrafos y, muy especialmente, a sus hijos.
Larga, creativa, incansable y fructífera trayectoria
Los miembros del jurado valoraron en Carmenchu Brusiloff su larga, creativa, incansable y fructífera trayectoria comunicacional, con un estilo propio en la redacción de la crónica social.
Carmenchu Brusiloff Ugarte nació en España, pero desde los dos años de edad se radicó junto a sus padres en la República Dominicana, donde formó familia, y posteriormente adquirió la nacionalidad.
A finales de la década de los años 60 se inició en el periodismo, a través de su madre, la reconocida periodista María Ugarte (fallecida).
En ese entonces, se desempeñó como traductora de inglés de prensa extranjera en El Caribe, matutino en el que mantuvo por muchos años la leída columna “Anotaciones”, además de que escribía interesantes reportajes.
A inicios de los 70, como apasionada de los viajes, inició de forma empírica una columna sobre moda en Santo Domingo.
En la actualidad, es directora de la revista Aldaba, del Listín Diario, donde nace su columna “Menudo”, que mantiene en la sección “La Vida”. Ha sido editora de secciones de sociales, turismo y viajes en los matutinos Listín Diario y Hoy.
Su experiencia profesional no sólo se circunscribe a los diarios impresos. También se ha desempeñado como co-productora del programa de radio “Meridiano Femenino” junto a la fenecida locutora Norma Santana, a través de la emisora HIJB.
Posteriormente, productora de “Las Cosas de Carmenchu”, por Radio Universal (ya desaparecida estación).

16 de diciembre de 2018

Alineacion de los Toros


Alemania exige 2.500 millones a Etihad por daños a Air Berlín


Berlín.- El proceso judicial amenaza con ser largo y complejo, pudiendo poner en peligro la propia supervivencia de la aerolínea de Abu Dhabi
La decisión de Etihad de dejar de cumplir con sus obligaciones condujo a Air Berlín a la quiebra
Palabras mayores: el administrador de la insolvencia de Air Berlín ha presentado una demanda contra Etihad, la aerolínea de Abu Dhabi que ostentaba la propiedad del 50 por ciento de la alemana, reclamándole 2.000 millones de euros. La demanda ha sido presentada en un tribunal de Berlín y, como se imaginan, está muy bien fundamentada.
La historia es que Etihad asumió unas responsabilidades ante Air Berlín, la empresa en la que hizo una gran inversión, de las que se desvinculó cuando en abril de 2017 Air Berlín presentó unas cifras económicas horrorosas del año anterior. Hasta ese momento, Etihad venía haciéndose cargo de las pérdidas en la cuota parte que le correspondía. En esa fecha, harta de pagar y sin que la compañía alemana diera muestras de reconducir su situación, anunció que dejaba de financiar la aventura. Y así lo hizo. Sin embargo, por lo que se deduce de la demanda, no bastaba con largarse, había documentos y compromisos escritos que obligaban a la compañía de los emiratos a pagar.
La decisión de Etihad de dejar de cumplir con sus obligaciones financieras condujeron a Air Berlín a la quiebra y, posteriormente, a una precipitada y caótica liquidación.
La demanda presentada por el liquidador exige una compensación de 500 millones de euros a la empresa de los emiratos y el resto se corresponde con costes que se estiman en 2.000 millones.
Etihad no ha respondido oficialmente a la demanda dado que dispone de bastante tiempo para hacerlo, pero sí ha reconocido a la prensa que había tomado nota de la comunicación oficial y añadió que no estaba de acuerdo con la demanda y que actuaría legalmente en la defensa de sus intereses (De Spanair a Primera Air: la lista maldita sigue creciendo).
Al mismo tiempo que Etihad abandonaba la fallida aventura accionarial en Air Berlín, también se retiraba de Alitalia, donde su inversión había tenido la misma poca fortuna. El responsable de la compañía de los emiratos sería cesado poco después, al tiempo que las enormes pérdidas se reflejaron en las cuentas de 2017 (Air Berlín planta a los empleados de Mallorca en la Audiencia Nacional).
Etihad está ahora reconstruyendo su estrategia y sus planes de crecimiento.

Carlos Peña: Punta Catalina evidencia este es un gobierno mentiroso


El candidato presidencial del Partido Generación de Servidores, ingeniero Carlos Peña, reveló que el proyecto eléctrico Punta Catalina es una de las muestras más evidentes de que los dominicanos estamos ante un gobierno mentiroso, que ante su incompetencia administrativa acude a falsedades para engañar al pueblo y luego cambiar las reglas del juego.
Peña habló en esos términos al dejar establecida su radical oposición a la venta parcial o total de las acciones del Estado dominicano en la termoeléctrica Punta Catalina. “Después que este gobierno mentiroso le dijo al pueblo que no bajaría los precios de la energía eléctrica, para usar esos ahorros en la construcción de esa generadora, ahora nos dicen que ese sacrificio fue en vano, pues quieren entregársela al sector privado”, puntualizó el también experto eléctrico.
En un enérgico discurso, Carlos Peña indicó “Este gobierno mintió cuando nos dijo que Punta Catalina sería propiedad del pueblo dominicano y usó eso como carnada para convencernos de aceptar la construcción de esa planta eléctrica, que además de cuestionada, su costo de instalación supera ya los tres mil millones de dólares”.
 “Si este gobierno mentiroso no se cansa de promover la envidiable situación económica que según la dirección del PLD vive la nación, entonces qué necesidad hay de vender Punta Catalina, ahora que el sacrificado pueblo que ha aportado el dinero para su construcción pudiera comenzar a ser compensado con la entrada en operación de la referida planta”, señaló Peña.
El exlegislador pronunció estas palabras en un acto celebrado en la provincia La Romana donde fue proclamado como candidato a diputado por Generación de Servidores el ingeniero y pastor Eleazer Ulyses, quien además es el presidente de la Federación Evangélica de La Romana. Al encuentro asistieron candidatos a alcaldes, regidores y otras posiciones electivas que apoyan a Carlos Peña.

INFOTEP encabeza jornada sobre Objetivo Desarrollo Sostenible 4


Ovalles cita retos y la búsqueda consenso sobre Educación de Calidad
Rafael Ovalles, Director General INFOTEP
El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP) encabezó la jornada interinstitucional de análisis y propuestas sobre las estrategias para el cumplimiento de la meta número cuatro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), referente a la educación de calidad.
Participantes en Jornada de Socialización ODS4
La jornada es coordinada por los ministerios de Educación (MINERD) y de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mesyct), junto al INFOTEP, cuyo director general, Rafael Ovalles, pronunció las palabras de bienvenida.
Ovalles expresó que la meta ODS4 plantea el reto de aumentar hacia el año 2030,  el número de jóvenes y adultos que tienen competencias necesarias, en particular técnicas y profesionales, para acceder al empleo, el trabajo decente y el emprendimiento.
 “Hemos avanzado en ese camino y así lo atestiguan los trabajos pautados por la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030,  el Pacto Nacional por la Reforma Educativa y los logros obtenidos en la elaboración del Marco Nacional de Cualificaciones, en lo que respecta de manera específica a la formación técnico profesional”, precisó.
Participantes en la jornada de socialización
Empero, expuso, “al Sistema Educativo Nacional le falta aún recorrer un trecho para lograr la total transversalización de la formación técnico profesional en los planes y programas de estudio”.
El director general del órgano tripartito manifestó que el taller está llamado a definir la contribución consensuada con los demás actores sobre los avances y desafíos de la formación técnica profesional, para ser incluidos en la Hoja de Ruta del esfuerzo nacional.
El taller sobre la Meta  ODS4
Además de la Minerd, la Mecsyt e INFOTEP, el taller contó con la participación de representantes de los Centros Operativos del Sistema (COS) y de instituciones como la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia (DIGEPEP) y del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD).
Como invitado de honor, asistió el asesor y experto internacional, investigador  Oscar Amargós, quien, además, participó del análisis y las discusiones sobre la Meta 4 de los Objetivos de Desarrollo Sostenibles (ODS4),  planteados por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
En la actividad, hubo un informe sobre los avances de la FTP en el país, que pone de manifiesto la notable presencia femenina en las acciones formativas de esta importante expresión del Sistema Nacional de Educación; así como el aumento sostenido de un mayor número de participantes.
La presentación estuvo a cargo de la gerente de Planificación Estratégica e Institucional del INFOTEP, Ondina Marte, quien, además, esbozó los retos, desafíos y oportunidades que presenta la FTP en el país, de cara al cumplimiento de los ODS4.
Marte citó el marco estratégico de la FTP enfocado en cuatro ejes vitales, que son la rectoría efectiva del Sistema Nacional de Formación Técnico Profesional; la Prestación del Servicio;  el Servicio de Apoyo a la Productividad y el Fortalecimiento Institucional.
El taller fue moderado por el experto y asesor en programas institucionales, Pedro Guerrero, quien explicó la metodología y dio seguimiento a los trabajos realizados por los grupos participantes en la consulta.

15 de diciembre de 2018

Galería fotográfica de Nacimiento de Muri


José, María, el Niño Jesús y toda suerte de personajes cotidianos están representados en el nacimiento provenzal de la Abadía de Muri,
El belén fue armado bajo la dirección del historiador de arte Rudolf Velhagen, responsable de la colección histórica del Museo de Argovia. El especialista dio cátedra de Arte en Marsella, donde descubrió los ‘santons’, como se llaman esas figurillas de colores brillantes, y los trajo a Suiza.
Propiedad del fallecido artista francés Marcel Carbonel, las piezas representan no solamente a los personajes tradicionales del pesebre, como la Sagrada Familia, los Reyes Magos, los pastores y sus animalitos, sino también a la sociedad provenzal:
Ahí están el panadero, la abuela con su tejido, el vendedor de pescado… Hay vagabundos, damas, caballeros y, actualmente, hasta turistas. El de Muri se distingue así de los pesebres suizos tradicionales, que por lo general solamente muestran escenas de la Navidad.
La pasión de Rudolf Velhagen ha generado una colección de más de 60 piezas. Hasta el día de hoy, el Studio Carbonel crea una nueva figurilla por año, que cada vez es esperada con impaciencia.
Las ‘Cartas desde mi molino’, de Alphonse Daudet (1840-1897) fue una importante fuente de inspiración para la creación de las piezas. En sus textos, el escritor francés describe acontecimientos cotidianos, alegres e irónicos, historias divertidas, cuentos populares, pero también acontecimientos trágicos.
El pesebre puede ser admirado hasta el 2 de febrero de 2019 en el Museo de la Abadía de Muri. La Abadía fue fundada en 1027 y desalojada en el siglo XIX. Los monjes hallaron un nuevo hogar en Bolzano, Italia, y en Sarnen, Obwalden. Hoy en día, el monasterio pertenece a la comunidad católica de Muri

Las Estrellas se afianzan en la primera posición con quinto triunfo al hilo


Ya clasificadas, las Estrellas Orientales se afianzaron en la punta del torneo de béisbol otoño-invernal 2018-2019 al imponerse la noche del viernes por 5-2 a los Leones del Escogido, en el estadio Tetelo Vargas.
El estadounidense Mitch Talbot lanzó cinco entradas donde apenas toleró dos inofensivos imparables a la artillería roja y Orlando Calixté remolcó dos carreras con un cuadrangular para encabezar el triunfo oriental.
Fue el triunfo 27 para los dirigidos por Fernando Tatis padre, en tanto que los de Luis Rojas ahora tienen foja de 25-22. Ambos equipos presentaron sus planteles titulares de cara a una parte final de la serie regular donde se definirá el orden de escogencia en los sorteos de novatos e importados.
El triunfo fue para Talbot (1-0), el revés para el abridor Carlos Pimentel (2-1) y el rescate para José Rafael Díaz (5).
Los verdes definieron en el partido en el ecuador. En el primero, con dos outs, Fernando Tatis III recibió boleto, avanzó con wild pitch de Pimentel y anotó con hit de Junior Lake. Luego Frank Schwindel fue transferido y Francisco Mejía pegó sencillo remolcador.
En el segundo, Calixté abrió con cuadrangular solitario para el 3-0. En el tercero, Schwindel abrió con hit al izquierdo, luego José Miguel Fernández lo movió con imparable al central, Marty Herum pegó incogible que llenó las bases, Calixté sacó rodado por el campo corto que Erik González pifió, entró una carrera, y Aneury Tavárez también sacó rodado para force en segunda y entró la quinta anotación.