Cuatro astronautas de la misión Artemis II despegaron al espacio desde el Centro Espacial Kennedy de Florida para el primer viaje de la humanidad a la Luna en más de medio siglo.
Editado por NELL CLARK, CARLEY PETESCH, CURTIS YEE y
PETER ORSI
La misión Artemis II ha comenzado. El vuelo lunar de la
NASA realizado por cuatro astronautas es el primer viaje a la Luna en 53 años.
El cohete Space Launch System de 32 plantas despegó desde
el Centro Espacial Kennedy en Florida.
Los astronautas de Artemis Reid Wiseman, Víctor Glover,
Christina Koch y Jeremy Hansen volarán varios miles de millas más allá de la
Luna, darán la vuelta en U y luego volverán recto. Nada de dar vueltas
alrededor de la luna, ni parar para hacer un paseo por la luna, solo un viaje
rápido de ida y vuelta de menos de 10 días. La NASA promete más huellas de
botas en el polvo lunar gris, pero no antes de un par de misiones de práctica.
La red de periodistas de AP trabaja las 24 horas y desde
casi 100 países para recopilar datos, verificar información y enviar
actualizaciones a los editores, que los recopilan en el blog que sigues ahora.
Los astronautas solucionan problemas con el sistema
de inodoros
Por MARCIA DUNN
Koch tuvo problemas con el inodoro segundos después de
arrancarlo.
"El inodoro se cerró solo, y tengo una luz ámbar
parpadeante de fallo", dijo al Control de Misión. Se le aconsejó usar por
ahora un sistema de bolsa y embudo de mano — CCU, abreviatura de Urinario de
Contingencia Plegable — mientras los controladores de vuelo reflexionaban sobre
la mejor manera de manejar el llamado baño lunar.
El inodoro está situado en el "suelo" de la
cápsula, con una puerta y una cortina para mayor privacidad. Es una versión
mejorada de un inodoro experimental que se lanzó hacia la Estación Espacial
Internacional en 2020. Ese baño de la estación está actualmente fuera de
servicio; Otros dos funcionan bien.
El problema de comunicación se resolvió rápidamente
Por MARCIA DUNN
El enlace de comunicación del Control de Misión con la
cápsula en órbita se cortó tras cambiar de un satélite de seguimiento y
retransmisión de datos a otro. Pero el problema se resolvió rápidamente
reajustando el equipo terrestre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario