Avior Airlines inaugura vuelo directo entre Caracas y Santo Domingo

Por: Agencia EFE

La compañía venezolana Avior Airlines inauguró la ruta que une a las ciudades de Caracas y Santo Domingo, en principio, con dos vuelos semanales, viernes y domingo, informó este martes el Ministerio de Turismo dominicano.

Un vuelo de la aerolínea, con capacidad para 108 pasajeros, aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Las Américas (AILA) con su vuelo inaugural, que fue recibido ayer por autoridades locales, de acuerdo con un comunicado de la cartera de Turismo local.

Junto con los pasajeros, llegaron el vicepresidente ejecutivo de la aerolínea, Erwin Genie, así como Miguelina Ruiz, directora de la Oficina de Promoción Turística (OPT) de República Dominicana en Venezuela.

Ruiz informó de que debido “a la gran aceptación de este primer vuelo de la empresa de capital venezolano por parte del público, de agentes de viajes y del sector turístico, se dispuso establecer la ruta a tres frecuencias semanales, miércoles, viernes y domingo dentro de las próximas dos semanas”.

Los tres vuelos semanales aportarán 324 pasajeros procedentes del país suramericano.

Lee también: RD será anfitrión para celebración mundial de Década de la Agricultura Familiar

“Esta es ya la quinta aerolínea venezolana que está volando y conectando entre ambos países, lo cual es una alternativa más para el venezolano que quiere venir a conocer la amplia variedad de ofertas que ofrecemos a todos los turistas en el país caribeño”, dijo.

Por su lado, el vicepresidente de Avior expresó su satisfacción por la apertura de la ruta y subrayó el interés de muchos venezolanos de visitar Santo Domingo y otros destinos dominicanos como Puerto Plata (norte) y Punta Cana (este).

Avior Airlines, con más de 25 años de operación, es la aerolínea de capital privado más grande de Venezuela en cuanto a flota y destinos, y cuenta con más de 1.800 empleados, de acuerdo con el comunicado.

La República Dominicana tiene en el turismo su principal fuente de ingresos y, según cifras oficiales, en 2018 recibió 7,5 millones de turistas, incluyendo un millón de cruceristas.

En los primeros cinco meses de este año, de acuerdo con el Banco Central, el país recibió 2.988.155 pasajeros extranjeros y dominicanos no residentes, es decir, 134.157 viajeros adicionales respecto a igual período del pasado año.

Ponen a circular libro "Relaciones Diplomáticas y Consulares entre Paraguay y RD"

POR: ELVIRA GUILLÉN

Santo Domingo.- La Embajada de la República del Paraguay en la República Dominicana, presentó, con los auspicios del Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), el libro  “Relaciones diplomáticas y consulares entre Paraguay y la República Dominicana”.

El texto, de la autoría de Pedro Sánchez Leguizamón, Embajador de Paraguay ante el Gobierno de la República Dominicana, y de la abogada internacionalista e investigadora Lucy Arraya, contiene importantes momentos históricos en las relaciones de ambos países.

También, la definición de sus límites territoriales, sus luchas independentistas, la defensa de sus soberanías e identidades, sus políticas exteriores, entre otros factores comunes que identifican a ambos países,

El acto fue realizado en el Centro de Convenciones del MIREX. Participaron Miguel Vargas Maldonado, el cuerpo diplomático y consular acreditado en el país, la Cónsul Honorario del Paraguay Doña Rayza Rodríguez de Cruz, estudiantes universitarios e invitados especiales.

Las palabras centrales de la presentación estuvieron a cargo de la viceministra de la presidencia y exvicecanciller, Alejandra Liriano, quien además prologó el libro expresando que “he sido testigo del profundo interés y compromiso del Embajador Sánchez Leguizamón, por desentrañar las históricas relaciones diplomáticas y consulares entre nuestros dos países y proyectar en las nuevas generaciones de diplomáticos el enorme potencial de las mismas”.

Para el Embajador del Paraguay “haber culminado este trabajo que nace hoy y entregamos con los más altos afectos a nuestras patrias, fue un desafío a la política exterior ya establecida por cada uno de nuestros Estados y al protocolo que rige las relaciones internacionales, en la comprensión de que simplemente somos un diplomático paraguayo por vocación y una internacionalista dominicana enamorada del Paraguay”.

Las 10 principales características que mejorarán su experiencia móvil con el Galaxy S10

Dahiana de los Santos

Santo Domingo – Con la evolución continua de la tecnología de teléfonos inteligentes, puede resultar casi imposible descubrir nuevas funciones en el último dispositivo. La línea Galaxy S10 se opone a esa tendencia. Además de las fantásticas innovaciones del dispositivo (la función inalámbrica de carga inversa PowerShare, el lector de huellas Ultrasonic Fingerprint Scanner y la cámara con lente Ultra Wide, por nombrar algunas), el miembro más nuevo de la línea Galaxy cuenta con muchas características útiles menos conocidas. Aquí, los desarrolladores del Galaxy S10 seleccionan diez características avanzadas que seguramente ayudarán a los usuarios a administrar sus vidas de manera más eficiente.

1. Salte a sus aplicaciones favoritas de forma segura con los accesos directos a las aplicaciones en la pantalla de bloqueo

Los accesos directos a aplicaciones en la pantalla de bloqueo de la línea Galaxy S10 son la combinación perfecta de seguridad y comodidad. Con esta característica mejorada, puede mantener seguras las aplicaciones ancladas en su pantalla de bloqueo con un movimiento práctico de 'detectar y deslizar el dedo'. Simplemente permita que el lector reconozca su huella digital como de costumbre, y luego deslice el dedo desde el sensor de huellas hasta el ícono de una aplicación para abrirla. En situaciones en las que necesite acceder a las aplicaciones más utilizadas rápidamente, acceda a ellas directamente desde la pantalla de bloqueo sin comprometer la seguridad.

El lector de huellas dactilares en pantalla Ultrasonic Fingerprint Scanner del Galaxy S10 ofrece una seguridad similar a la de una bóveda con su tecnología anti-spoofing certificada por FIDO Alliance. Ahora, su lector de huellas digitales no solo es una medida de seguridad de primer nivel, sino también una plataforma para iniciar sus aplicaciones favoritas de forma rápida y segura.

2. Agilice su vida con 'Bixby Routines'

Imagínese: En cuanto entra en su auto por la mañana, la música empieza a sonar y Bixby activa los controles de voz, todo sin mover un dedo. Más tarde, cuando llega al trabajo, se activa el modo de vibración y se desconecta el Wi-Fi. A medida que avanza el día, su asistente inteligente sigue sus pasos a través de otras rutinas preestablecidas, asegurándose de que su dispositivo sea siempre el complemento perfecto para el lugar en que se encuentra y para lo que esté haciendo. Además, una vez que haya establecido algunas rutinas manualmente, Bixby aprende sus hábitos y le sugiere nuevas rutinas que cree que le convendrán. No necesita cambiar configuraciones constantemente si tiene 'Bixby Routines' para cuidar de esos detalles.

Configurar rutinas manuales también es fácil. Si va a caminar, establezca una rutina para que la música se reproduzca tan pronto como conecte sus auriculares, y luego haga que su teléfono active el Wi-Fi y abra YouTube cuando regrese a casa. ¿Jugando un juego? Establezca una rutina para ingresar al modo 'No molestar' al abrir el juego, para que las notificaciones no lo distraigan.

"Busquen donde indica el ángel": el Vaticano abre dos tumbas para intentar resolver un misterio de hace 36 años

En un nuevo giro en uno de los casos sin resolver más complejos de Italia, dos tumbas de un cementerio de la Ciudad de Vaticano serán abiertas este jueves para investigar si contienen los restos de una niña de 15 años que desapareció misteriosamente en Roma hace casi cuatro décadas. La familia de la víctima hizo la solicitud de buscar en ese lugar pues recibió un mensaje anónimo que señala que allí podría estar su cadáver.

Era verano de 1983. El 22 de junio Emanuela Orlandi, la hija de un prominente trabajador del Banco del Vaticano, salió de la escuela de música en la basílica de San Apolinar en Roma y nadie la volvió a ver. Desde ese día su familia no ha tenido paz y numerosas teorías han rodeado la misteriosa desaparición de la adolescente de 15 años.

Aunque han pasado casi cuatro décadas, el caso aún sigue vivo, tanto así que su madre y hermano, quienes todavía viven en las premisas de la Santa Sede, han logrado que la fiscalía vaticana autorice la apertura de dos tumbas en el cementerio teutónico para buscar los restos de la niña. Una pista anónima les indicó que allí podría estar enterrada, según informó la agencia de noticias italiana ANSA.

"La decisión fue tomada en el contexto de uno de los archivos abiertos tras la petición de la familia de Emanuela Orlandi que, como bien se conoce, en meses recientes reportó el posible ocultamiento de su cuerpo en el pequeño cementerio ubicado dentro del territorio del Estado Vaticano", señala un comunicado donde la oficina de prensa del Vaticano hizo el anuncio en nombre del promotor de justicia (fiscal) Gian Piero Milano y el adjunto, Alessandro Diddi.

La adolescente Emanuela Orlandi desapareció después de una clase de música en Roma en junio 22 de 1983. Crédito: AP

El vocero de la Santa Sede, Alessandro Gisotti, se refirió al caso como uno "largo y doloroso y complejo", explicando que abrir estas tumbas será apenas el inicio de un proceso tras el que procederán rigurosos análisis de ADN de los restos que puedan ser encontrados.

A esta decisión "se ha llegado después de una fase de investigación en la que el fiscal junto con la Gendarmería vaticana ha llevado a cabo estudios en profundidad destinados a reconstruir las principales etapas judiciales del caso", aseguró.

Una pista anónima

Los familiares de Emanuela han exigido desde hace años que el Vaticano investigue su desaparición y revele todos los documentos oficiales sobre la investigación, pero fue solo hasta hace poco que recibieron una carta anónima con una foto de la tumba con la frase "busquen donde indica el ángel". Esto provocó que la Santa Sede abriera una investigación que derivó en la decisión de abrir tales tumbas.

La tumba se encuentra en el cementerio teutónico, dentro de los muros vaticanos, donde una vez estuvo el llamado Circo de Nerón, lugar de martirio de muchos de los primeros cristianos, que posteriormente pasó a ser propiedad de una fundación alemana.

Latinos alcanzan nuevo récord al sumar casi 60 millones en Estados Unidos

El incremento fue de 1.2 millones de latinos. FOTO:
JEWEL SAMAD/AFP/GETTY IMAGES

Por: Redacción - eldiariony.com

La población hispana de los Estados Unidos alcanzó casi 60 millones en 2018, lo que representa un nuevo récord en comparación con 2017, cuando se estimó que 47.8 millones vivían en el país.

Las estimaciones de la Oficina del Censo de los Estados Unidos señalan que hay 59.9 millones de latinos, es decir 1.2 millones más que en la última proyección.

A pesar del aumento, la autoridad señala que el crecimiento de la población entre los hispanos se ha reducido a medida que el número anual de nacimientos ha bajado, así como la inmigración de mexicanos, reportó un análisis de datos del Pew Research Center.

Los datos indican que los hispanos representan el 18% de la población en los Estados Unidos, aunque el nivel de crecimiento es menor, es decir, mientras entre 1995 y 2000 el porcentaje era del 4.8 por ciento, en 2018 se redujo al 2%.

Esta comunidad ha crecido mayormente en el sur del país con un 33%, alcanzando los 22.7 millones en 2018, un aumento de 5.6 millones en comparación con 2008. Los estados del noreste tuvieron un aumento del 25%, los del medio oeste del 24% y el oeste del 19%.

Los condados con mayor presencia de latino son Los Ángeles con 4.9 millones; Harris, Texas con 2 millones; Miami-Dade, Florida con 1.9 millones. Esto no proyecta las ciudades o zonas metropolitanas, sino regiones más pequeñas. En ese sentido, 11 condados registran más de un millón de hispanos entre su población.

Dos datos que destacan es que la población de Puerto Rico disminuyó un 4% en 2018, sumando un total de 15% menos desde 2008; además de que los latinos se encuentran entre los grupos raciales o étnicos más jóvenes de los EEUU con una edad promedio de 30 años frente a los 44 años de la media nacional, los 37 años de los asiáticos y los 34 de los negros.

Adompretur La Romana escoge Comisión Electoral

Elpidio Tolentino

Luis Armando Muñoz Bryan

LA ROMANA.- La Asociación Dominicana de Prensa Turística (ADOMPRETUR), filial La Romana, en Asamblea Extraordinaria celebrada recientemente, escogió su Comisión Electoral para dirigir el proceso interno local y nacional el venidero día 10 de agosto próximo.

Con una presencia mayoritaria de los socios de la institución, y con el voto unánime de todos los presentes, fueron escogidos para conformar la Comisión Electoral los señores Luis Armando Muñoz Bryan, como presidente; Evelyn Acevedo Ruiz, secretaria, y Julián López Vásquez, miembro.

En el proceso electoral del 10 de agosto serán escogidos los nuevos dirigentes nacionales de ADOMPRETUR, donde actualmente ha sido presentada la aspiración del periodista José María Reyes, como presidente; también se escogerán las directivas de las 14 filiales que existen a nivel nacional.

La Comisión Electoral Nacional está integrada por la ex presidenta de ADOMPRETUR, Elsa Peña Nadal; el ex presidente del Colegio Dominicano de Periodistas y de ACROARTE, José Tejada Gómez; el dirigente gremial y abogado David La Hoz, y el ex presidente de ADOMPRETUR, Osvaldo Soriano.

Las filiales de la Asociación Dominicana de Prensa Turística inmersas ya en sus procesos eleccionarios son Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Sosúa-Cabarete, Constanza, María Trinidad Sánchez, Samaná, Peravia, Barahona, Pedernales, La Romana, Higüey, Punta Cana, Nueva York y la Florida.

ANUNCIA ASPIRACIONES

Al término de la Asamblea Extraordinaria de ADOMPRETUR La Romana, la actual Secretaria Ejecutiva de la institución, Paola Reyes Diprés, anunció sus intenciones de conformar una plancha y encabezar la misma como Secretaria General para el período 2019-2021.

SOBRE ADOMPRETUR

ADOMPRETUR fue fundada el 27 de septiembre de 1977 por un grupo de comunicadores y profesionales del Turismo, encabezados por Luis Augusto Caminero, Ellis Pérez, Rita Cabrera, Freddy Reyes Pérez, Magda Florencio, Francisco Álvarez Castellanos, Ubi Rivas, Rosendo Sepúlveda, Eduardo Palmer, Enrique De Marchena, Danilo Vicioso, Fabio Herrera, Tony Pérez, Ramón Reyes, Susana Morillo, Santiago Gómez, Antonio Ornes y Hugo Gulliany.

Nueve votaron en contra y 11 se abstuvieron con Punta Catalina

Punta Catalina está integrada por 2 unidades de 360 megavatios cada una, que generan energía a partir de quema de carbón mineral pulverizado.

Ramón Pérez Reyes - Listín Diario

Santo Domingo.- Un total de 109 diputados, representantes de todos los partidos mayoritarios y de las distintas tendencias, votaron por el préstamo que le sometió el Poder Ejecutivo para la construcción de la planta a carbón en Punta Catalina, en la jurisdicción de Baní.

Eso sucedió en la sesión celebrada el 21 de abril de 2015,  en la que otros nueve legisladores  votaron  NO, y 11 no tuvieron decisión, según consta en el acta de ese día.

El préstamo fue por   656 millones de dólares para ser utilizados en la construcción de la Central Termoeléctrica de Punta Catalina, una comunidad del municipio Baní, en la provincia Peravia, con dos unidades de generación a carbón mineral.

El préstamo ya había sido aprobado por el Senado. El financiamiento fue otorgado por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) y la constructora Norberto Odebrecht, para que lo ejecute la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). El empréstito estaría  contemplado en el Presupuesto General del Estado del 2015.

Las votaciones

Para aquella ocasión los diputados del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Nelson Arroyo, Arsenio Borges,  Alexis Jiménez, Néstor  Cruz Pichardo y  Eugenio Méndez, fueron los que votaron NO al préstamo. Igual que los perredeístas  José Jáquez, Santo Ramírez, Luis Sánchez, y la en ese entonces diputada peledeísta, Minou Tavárez.

A favor de la pieza votaron todos los diputados peledeístas presentes en la sesión, tanto de la tendencia de Danilo Medina como de Leonel Fernández, ya que “se acogió la línea partidaria”.

Este proyecto consiste en la construcción de una Central Termoeléctrica con capacidad de 720 megavatios integrada por dos unidades de 360 megavatios cada una, para la generación de energía a partir de la quema limpia de carbón mineral pulverizado.

Cuenta con una terminal de recepción de carbón para barcos autodescargantes, con una capacidad máxima de 80,000 toneladas. Los equipos serán de última generación, fabricados e instalados bajo elevados estándares internacionales, lo cual garantizará el suministro de energía por más de 25 años.

Urgía aprobación

Durante una visita al Congreso Nacional, el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, indicó que urgía la aprobación del préstamo.

El funcionario explicó que de no producirse una inyección de capital podrían verse en peligro los avances alcanzados hasta ese momento en el proyecto encaminado a eficienciar el servicio eléctrico en el país. Asimismo, aclaró que el empréstito está contemplado en el presupuesto General de la Nación.

Asociación Campesinos del Cruce de Mela denuncia depredación del Rio Savita

Por El Grillo

La Asociación Campesinos del Cruce de Mela informó vía un comunicado de presa que luego de la decisión de la comunidad, apoyada por INAPA, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Alcaldesa del Distrito Municipal Boya y propietarios para colocar un portón para proteger los trasformadores de energía e impedir la extracción de arena  del Rio Savita, personas vinculadas con actividades ilegales tratan de derrumbar la puerta colocada en área privada y que no impide el paso peatonal para la comunidad.

La ACCM organización con personería jurídica desarrolla acciones de protección del Rio Savita afluente productor de agua que abastecen la ciudad de Santo Domingo, siendo uno de los principales afluentes del Rio Ozama, el río Savita recibe los aportes de varios arroyos pero su principal afluente es el río Boyá.

La organización comunitaria reconoció el apoyo en esta tarea de preservar el Rio Savita que está recibiendo del representa del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales para poder lograr la paralización de la extracción ilegal e indiscriminada de agregados para la construcción del cauce del río savita, en violación de normas ambientales.

Los comunitarios organizados en el Cruce de Mela expresaron que están en “la disposición de enfrentar a los depredadores del rio, especialmente a los que se consideran representante de la junta de vecinos y que buscan con el chantaje, el vandalismo, el terror y actividades delictiva continuar con acciones criminales contra la naturaleza, poniendo en riesgo la vida la gente buena y decente de nuestra comunidad”.

Los comunitarios del Cruce de Mela en Monte Plata, recordaron que la Ley 64-00 indica que “Es responsabilidad del Estado, de la sociedad y de cada habitante del país proteger, conservar, mejorar, restaurar y hacer un uso sostenible de los recursos naturales y del medio ambiente. Indicaron que en esa comunidad vamos a participar activamente juntos a los habitantes en la conservación y uso sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente.

La Asociación Campesinos del Cruce de Mela exhortó a la Procuraduría para la Defensa del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, rama especializada de la Procuraduría General de la República, a la Fiscalía de Monte Plata, estar atenta ante las amenazas al Rio Savita y los intentos de la delincuencia ambiental de tratar de sembrar el terror para quienes hemos asumido su defensa. Todo el que cause daño al medio ambiente o a los recursos naturales, tendrá responsabilidad objetiva por los daños ocasionado, de asimismo estará obligado a repararlo.

EL CORTE DE PELO CON EL QUE LA INFANTA ELENA HA REJUVENECIDO SU ESTILO

revistavanityfair.es

España.- Con su nuevo ‘long bob’, la hermana del Rey ha dicho adiós a su característica melena larga.

Parecía predestinada a seguir los pasos de su madre, doña Sofía, fiel a su peinado desde hace seis décadas, pero la infanta Elena ha sorprendido con un nuevo look capilar. La hermana mayor del rey ha cortado por lo sano y ha dicho adiós a una de sus señas de identidad: su larga melena.

Este mes de junio, durante la final de Roland Garros, el partido que enfrentó a Rafa Nadal y a Dominic Thiem que se celebró en París y que terminó con la victoria del de Manacor, Elena apareció con un corte de pelo long bob a la altura de los hombros, ligeramente ondulado y de una tonalidad más clara que la habitual, con reflejos rubio dorado, una elección acertada ya que le aportan luz a su rostro y rejuvenecen su estilo.

Si para la gran cita deportiva Elena llevó la melena suelta protegida por un sombrero, el 11 de junio, durante la entrega en el Palacio Real de El Pardo de los premios del concurso anual de pinturas que Patrimonio Nacional organiza para escolares, la hermana del rey apostó por un semirrecogido y los mechones ligeramente ondulados.

Desde hace un tiempo la infanta ha decidido renovar su imagen y ha dicho adiós a su característica melena, que desde su juventud recogía generalmente en una trenza. Este peinado lo hacía normalmente recogiendo la mitad del pelo atrás con un pasador y tejía una trenza con el resto.

A comienzos del mes de junio apareció en la madrileña plaza de toros de Las Ventas luciendo uno de los accesorios capilares del momento: un coletero. Bajo el sombrero, la infanta llevaba el pelo recogido en un moño bajo.

Ya en enero de este año, durante la entrega de los Premios Nacionales del Deporte 2017, la hermana mayor del Rey simuló ópticamente una melena más corta a través de un peinado con tirabuzones perfectamente marcados. Para la ocasión apostó por recoger sutilmente los mechones frontales con unas discretas trenzas y la nuca ligeramente cardada.

Paché con trayectoria firme hacia las Grandes Ligas

Por David Venn/LasMayores.com  @DavidVennMLB

CLEVELAND – A sus 20 años, Christian Paché avanza tal como visualizaron los Bravos cuando lo firmaron en el 2015 durante el aquel período de fichajes internacionales.

 “Está haciendo todo lo que una organización quisiera que hiciera un jugador joven, cómo está progresando y dónde está en su desarrollo”.

Ésas fueron las palabras del manager de los Bravos, Brian Snitker, en marzo durante los entrenamientos. Desde entonces, el dominicano Paché ha seguido cumpliendo.

El jardinero central siempre ha brillado a la defensa y el 2019 no ha sido la excepción en ese sentido. Con el madero es que se ven buenos resultados este año.

En 80 juegos por Doble-A Mississippi, Paché batea .287/.332/.408, con 24 dobles, seis triples, 11 jonrones y 48 empujadas en un total de 307 turnos.

 “Gracias a Dios, he mejorado bastante en el plato, en seleccionar mejores pitcheos, en poner la zona de strike más corta”, dijo Paché, quien inició como primer bate y guardabosque central el Juego de las Futuras Estrellas por la Liga Nacional el domingo en el Progressive Field. “He seleccionado mejores pitcheos, para así conectar la pelota fuerte.

 “Enfocado, trabajando con mi coach, entrenando cada día, practicando día a día, poniéndole el empeño y el sacrificio en la temporada muerta. Gracias a Dios, los frutos se están viendo ahora”.

AGRADECIDO CON EL PROGRAMA TAMAHAKAN

En el 2017, Paché se convirtió en el primer jugador latinoamericano en participar en un programa de los Bravos del nombre de Tamahakan. Dicha iniciativa ayuda al personal del equipo en múltiples aspectos de la vida, para rendir en su trabajo al más alto nivel. Para Paché, las enseñanzas del programa han sido cruciales en su progreso, dentro y fuera del terreno.

 “Es tremendo”, dijo Paché. “Te ayuda mental y físicamente, a controlar las emociones, a controlar el miedo. Es uno de los mejores programas que a los que he ido y me siento muy, muy agradecido.

 “Desde que estuve allá he mejorado bastante”.

Dicha mejoría se ha notado en el mundo del béisbol. El prospecto número 1 de los Bravos y el número 14 en todo el béisbol, según MLB Pipeline, parece estar destinado a subir a Triple-A en algún momento de este año o en el 2020, con destino al equipo grande de Atlanta como la meta primordial.

 “Agradecido con la oportunidad del gran esfuerzo que hemos venido haciendo y lo están tomando en cuenta”, expresó Paché. “Me siento muy orgulloso, agradecido del trabajo que estamos haciendo.

 “(Quiero) seguir manteniéndome en salud, dando lo mejor de mí y jugando 100%, para alcanzar el sueño de todos nosotros”.

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.